Conférence de Rayan Ziane, ingénieur d'étude au CRISCO, concernant le projet HIGH-TECH. Résumé de l'intervention à venir.
Naizhen XIA (Université de Caen Normandie, CRISCO) Dans les ouvrages traitant de la modalité, les modaux, et les différentes valeurs qu’on leur reconnaît (possibilité, nécessité, volition, obligation, etc.) sont généralement appréhendés au sein de phrases affirmatives. On s’intéresse par contre peu à leur occurrence dans les phrases interrogatives, où les rôles énonciatifs sont pourtant inversés, […]
Objectifs du séminaire Le séminaire vise à présenter le projet RIN HIGH-TECH (11/21-10/23), porté par le Professeur Pierre Larrivée au CRISCO. Le projet a pour objectif d'améliorer la gestion des vastes ensembles de données historiques en développant des méthodes d'annotation textuelle avancées. La méthode développée a ensuite été utilisée pour annoter un corpus de chroniques […]
Animé par Mathieu Goux (post-doc, projet MICLE, CRISCO) Rayan Ziane (ingénieur d’étude, projet High-Tech, CRISCO) Natasha Romanova (coordinatrice, projet MICLE, CRISCO) Pour plus d’information et pour vous inscrire à l’atelier, veuillez contacter natalia.romanova<AT>unicaen.fr Contexte Le laboratoire CRISCO héberge actuellement deux projets de constitution de corpus en diachronie : MICLE* et High-Tech**. Dans le cadre de ces […]
Résumé : Présentée dans le cadre du Seminaire du CRISCO (Axe 2: "Recherche linguistique appliquée à des pratiques et à la production des ressources électroniques"), cette conférence fait le tour d'une palette d'outils pour la documentation des langues à corpus restreint, avec des exemples empiriques tirés du breton et d'autres langues minorisées de l'État français. […]
Conférence d'Anne LACHERET-DUJOUR (Modyco, UMR7114, Université de Nanterre) L’objectif de cette communication est de discuter, à partir d’une étude comportementale, de l’impact de la linéarisation syntaxique sur la perception de l’intensité émotionnelle en français. Quatre constructions syntaxiques ont été sélectionnées pour cette recherche : (i) proposition introduite par un marqueur de discours, (ii) phrase averbale, (iii) infinitive introduite […]
Séminaire d'Eliane DELENTE (Université de Caen Normandie, CRISCO) La tradition poétique a toujours reconnu les décalages rythme / sens tels que l’enjambement, le rejet et le contre-rejet, qui n’ont cessé d’être étudiés dans leur particularité, au sein d’un poème particulier. Mais cette question n’a pas encore été constituée en véritable objet théorique. Toutefois, depuis quelques […]
Les laboratoires CRISCO et ERLIS ont le plaisir de vous convier à la conférence de Mme Virginie Symaniec, Docteure HDR de l'INALCO, chercheuse indépendante, qui aura lieu le 7 décembre 2023 à l'amphi D3, bâtiment E, sur le thème "Nommer une langue et en traduire une autre." Ou comment s'affranchir de traduire les langues dites "minorées". Le cas du […]
Résumé Mathieu Goux, chercheur au CRISCO, présentera l'ouvrage La corrélation en diachronie longue (1450-1800). Phrase, texte et discours paru en juin dernier aux éditions Honoré Champion (page de l'éditeur), qu'il a codirigé avec Pascale Mounier, chercheuse à l'Université de Grenoble. Cet ouvrage collectif rassemble les contributions issues d'un colloque organisé en janvier 2022 à Grenoble, […]
Séminaire de Maël FARINA (Université de Caen Normandie, CRISCO) Les phonesthèmes sont des éléments sonores porteurs de sens qui remettent en question l'arbitraire du langage (ils sont définis pour la première fois par Jespersen 1922 et Firth 1930). Les théories morphologiques conventionnelles (Bolinger 1950, Blust 1988) peinent à déterminer leur origine et leur comportement (voir […]
Conférence de Martin HILPERT (professeur à l'université de Neuchâtel) Résumé This paper uses corpus data and methods of distributional semantics in order to study English clippings such as dorm (< dormitory), memo (< memorandum), or quake (< earthquake). We investigate whether systematic meaning differences between clippings and their source words can be detected. Alber and […]