Écologies des langues du Nord : Histoires, cohabitations, enjeux d’avenir / Atelier de recherche « La sémantique du vivant »

Le 9 avril 2026, 9h–18h
Journée d’études « Écologies des langues du Nord : Histoires, cohabitations, enjeux d’avenir »
L’amphi de la MRSH, campus 1, Université de Caen Normandie
 
9h–9h30
Mots d’ouverture
 
 
9h30–9h45
Remarques préliminaires
Sarah Harchaoui (Sorbonne Université) & Liv Ingun Wiknes (UNICAEN)
 

9h45–10h45
Stylising a “Jewish accent” within Norway’s 19th‑century language ecology.

Stian Hårstad (NTNU)

Résumé : https://crisco.unicaen.fr/wp-content/uploads/sites/43/2026/03/Harstad_Abstract_Caen2026.pdf

 
10h45–11h30
Parler en langues et traduire la Bible : enjeux norvégiens
Frédérique Harry (UNICAEN)
 
 
11h30–12h15
Les dialectes norvégiens : origine, évolution et perspectives
Alex Fouillet (UNICAEN)
 
 
12h15–14h
Pause déjeuner
 
 
14h–14h45
Vers une ordinarisation des pratiques stylistiques urbaines contemporaines en Norvège
Sarah Harchaoui (Sorbonne Université)
 
 
14h45–15h30
Vers un prototype du locuteur fictif multiethnolectal : entre hybridité linguistique et représentations narratives
Doriane Musy (UNICAEN)
 
 
15h30–16h
Café
 
 
16h–16h45
De la région paysagère à la construction d’un « territoire  linguistique » : perceptions du norvégien d’influence same à travers le Finnmarksvidda
Alexandre Chollet (UNICAEN)
 
 
16h45–17h30
Le rôle de la radio dans la gestion des langues minoritaires en Suède : l’exemple de Meäneaatio et du meänkieli
Fethi Boulaloua (Sorbonne Université)
 
 
17h30
Discussion de clôture

Le 10 avril 2026, 9h30
Atelier de recherches « La sémantique du vivant »
La salle Belvédère, bât. D, campus 1, Université de Caen Normandie
 
9h30–10h
Ouverture de l’atelier
Ana-Maria Cozma (Université de Turku, à distance) & Rea Peltola (UNICAEN)
 
 
10h–11h
Plants in discourse from neglect to recognition
Maria Bortoluzzi (Université d’Udine, à distance)
Résumé : https://crisco.unicaen.fr/wp-content/uploads/sites/43/2026/04/BORTOLUZZI_Caen-Workshop-10-4-2026-1.pdf

11h–11h45
Aux marges de « l’animé » : les plantes, une catégorie à l’épreuve des définitions ?
Arnaud Godet (UNICAEN)
Résumé : https://crisco.unicaen.fr/wp-content/uploads/sites/43/2026/04/Godet_abstract_Aux-marges-de-lanime-.pdf
 
11h45–14h
Pause déjeuner
 
 
14h–14h45
La (re)construction linguistique de la maladie chez l’humain. Le cas du cancer
Olga Galatanu (Nantes Université, à distance)

 Résumé : https://crisco.unicaen.fr/wp-content/uploads/sites/43/2026/04/Galatanu-Caen-10-avril-2026.pdf
 
14h45–15h30
Ce qu’« embryon » n’est pas : les représentations et la négation dans les discours parlementaires
Kim Lehtonen (Université de Turku/UNICAEN)
 
 
15h30-16h
Café
 
 
16h-17h
Using language to make sense of infinite space
Kajsa Törmä (Université d’Umeå)
Résumé : https://crisco.unicaen.fr/wp-content/uploads/sites/43/2026/04/TORMA_Using-language-to-make-sense-of-infinite-space.pdf 
 

 
17h-18h
Laboratoire artistique animé par Sarah Lévêque