Le laboratoire CRISCO est associé au projet Enseignement du français et du norvégien comme langues étrangères. Financé par la Région Basse-Normandie et piloté par l’OFNEC, ce projet international a pour but de contribuer à l’optimisation de l’enseignement des langues. Il le fait à partir du développement de ressources. En effet, en écho au corpus Apprenants norvégiens du français, on recueille, transcrit et rend disponible sur le site du CRISCO des exemples représentatifs de la pratique conversationnelle du français d’apprenants norvégiens. On s’appuie pour ce faire sur des stages et vacations contribuant à la formation par la recherche. Les études nouvelles auxquelles ces ressources donneront lieu portent notamment sur la grammaire de l’interlangue concernée, et seront principalement diffusées lors de deux événements. Soutenue par le réseau PFC, une journée d’étude aura lieu en janvier 2017. Elle sera suivie d’interventions groupées lors du colloque d’études nordiques APEN en juin 2017. Les liens resserrés entre les partenaires permettent ainsi le partage des bonnes pratiques et l‘avancement de la compréhension de l’apprentissage du français langue étrangère.