MÉTRIQUE EN LIGNE

Métrique en Ligne

Jean de LA FONTAINE
(1621-1695)

FABLES

1678-1694

FABLES CHOISIES MISES EN VERS

▪ À MONSEIGNEUR LE DAUPHIN

LIVRE I

▪ I. LA CIGALE ET LA FOURMI
▪ II. LE CORBEAU ET LE RENARD
▪ III. LA GRENOUILLE QUI SE VEUT FAIRE AUSSI GROSSE QUE LE BŒUF
▪ IV. LES DEUX MULETS
▪ V. LE LOUP ET LE CHIEN
▪ VI. LA GÉNISSE, LA CHÈVRE ET LA BREBIS, EN SOCIÉTÉ AVEC LE LION
▪ VII. LA BESACE
▪ VIII. L'HIRONDELLE ET LES PETITS OISEAUX
▪ IX. LE RAT DE VILLE ET LE RAT DES CHAMPS
▪ X. LE LOUP ET L'AGNEAU
▪ XI. L'HOMME ET SON IMAGE
▪ XII. LE DRAGON A PLUSIEURS TÊTES, ET LE DRAGON A PLUSIEURS QUEUES
▪ XIII. LES VOLEURS ET L'ÂNE
▪ XIV. SIMONIDE PRÉSERVÉ PAR LES DIEUX
▪ XV. LA MORT ET LE MALHEUREUX
▪ XVI. LA MORT ET LE BUCHERON
▪ XVII. L'HOMME ENTRE DEUX ÂGES ET SES DEUX MAÎTRESSES
▪ XVIII. LE RENARD ET LA CIGOGNE
▪ XIX. L'ENFANT ET LE MAÎTRE D'ÉCOLE
▪ XX. LE COQ ET LA PERLE
▪ XXI. LES FRELONS ET LES MOUCHES A MIEL
▪ XXII. LE CHÊNE ET LE ROSEAU

LIVRE II

▪ I. CONTRE CEUX QUI ONT LE GOÛT DIFFICILE
▪ II. CONSEIL TENU PAR LES RATS
▪ III. LE LOUP PLAIDANT CONTRE LE RENARD PAR-DEVANT LE SINGE
▪ IV. LES DEUX TAUREAUX ET UNE GRENOUILLE
▪ V. LA CHAUVE-SOURIS ET LES DEUX BELETTES
▪ VI. L'OISEAU BLESSÉ D'UNE FLÈCHE
▪ VII. LA LICE ET SA COMPAGNE
▪ VIII. L'AIGLE ET L'ESCARBOT
▪ IX. LE LION ET LE MOUCHERON
▪ X. L'ÂNE CHARGÉ D'ÉPONGES ET L'ÂNE CHARGÉ DE SEL
▪ XI. LE LION ET LE RAT
▪ XII. LA COLOMBE ET LA FOURMI
▪ XIII. L'ASTROLOGUE QUI SE LAISSE TOMBER DANS UN PUITS
▪ XIV. LE LIÈVRE ET LES GRENOUILLES
▪ XV. LE COQ ET LE RENARD
▪ XVI. LE CORBEAU VOULANT IMITER L'AIGLE
▪ XVII. LE PAON SE PLAIGNANT A JUNON
▪ XVIII. LA CHATTE MÉTAMORPHOSÉE EN FEMME
▪ XIX. LE LION ET L'ÂNE CHASSANT
▪ XX. TESTAMENT EXPLIQUÉ PAR ÉSOPE

LIVRE III

▪ I. LE MEUNIER, SON FILS ET L'ÂNE
▪ II. LES MEMBRES ET L'ESTOMAC
▪ III. LE LOUP DEVENU BERGER
▪ IV. LES GRENOUILLES QUI DEMANDENT UN ROI
▪ V. LE RENARD ET LE BOUC
▪ VI. L'AIGLE, LA LAIE ET LA CHATTE
▪ VII. L'IVROGNE ET SA FEMME
▪ VIII. LA GOUTTE ET L'ARAIGNÉE
▪ IX. LE LOUP ET LA CIGOGNE
▪ X. LE LION ABATTU PAR L'HOMME
▪ XI. LE RENARD ET LES RAISINS
▪ XII. LE CYGNE ET LE CUISINIER
▪ XIII. LES LOUPS ET LES BREBIS
▪ XIV. LE LION DEVENU VIEUX
▪ XV. PHILOMÈLE ET PROGNÉ
▪ XVI. LA FEMME NOYÉE
▪ XVII. LA BELETTE ENTRÉE DANS UN GRENIER
▪ XVIII. LE CHAT ET UN VIEUX RAT

LIVRE IV

▪ I. LE LION AMOUREUX
▪ II. LE BERGER ET LA MER
▪ III. LA MOUCHE ET LA FOURMI
▪ IV. LE JARDINIER ET SON SEIGNEUR
▪ V. L'ÂNE ET LE PETIT CHIEN
▪ VI. LE COMBAT DES RATS ET DES BELETTES
▪ VII. LE SINGE ET LE DAUPHIN
▪ VIII. L'HOMME ET L'IDOLE DE BOIS
▪ IX. LE GEAI PARÉ DES PLUMES DU PAON
▪ X. LE CHAMEAU ET LES BÂTONS FLOTTANTS
▪ XI. LA GRENOUILLE ET LE RAT
▪ XII. TRIBUT ENVOYÉ PAR LES ANIMAUX A ALEXANDRE
▪ XIII. LE CHEVAL S'ÉTANT VOULU VENGER DU CERF
▪ XIV. LE RENARD ET LE BUSTE
▪ XV. LE LOUP, LA CHÈVRE ET LE CHEVREAU
▪ XVI. LE LOUP, LA MÈRE ET L'ENFANT
▪ XVII. PAROLE DE SOCRATE
▪ XVIII. LE VIEILLARD ET SES ENFANTS
▪ XIX. L'ORACLE ET L'IMPIE
▪ XX. L'AVARE QUI A PERDU SON TRÉSOR
▪ XXI. L'ŒIL DU MAÎTRE
▪ XXII. L'ALOUETTE ET SES PETITS, AVEC LE MAÎTRE D'UN CHAMP

LIVRE V

▪ I. LE BÛCHERON ET MERCURE
▪ II. LE POT DE TERRE ET LE POT DE FER
▪ III. LE PETIT POISSON ET LE PÊCHEUR
▪ IV. LES OREILLES DU LIÈVRE
▪ V. LE RENARD AYANT LA QUEUE COUPÉE
▪ VI. LA VIEILLE ET LES DEUX SERVANTES
▪ VII. LE SATYRE ET LE PASSANT
▪ VIII. LE CHEVAL ET LE LOUP
▪ IX. LE LABOUREUR ET SES ENFANTS
▪ X. LA MONTAGNE QUI ACCOUCHE
▪ XI. LA FORTUNE ET LE JEUNE ENFANT
▪ XII. LES MÉDECINS
▪ XIII. LA POULE AUX ŒUFS D'OR
▪ XIV. L'ÂNE PORTANT DES RELIQUES
▪ XV. LE CERF ET LA VIGNE
▪ XVI. LE SERPENT ET LA LIME
▪ XVII. LE LIÈVRE ET LA PERDRIX
▪ XVIII. L'AIGLE ET LE HIBOU
▪ XIX. LE LION S'EN ALLANT EN GUERRE
▪ XX. L'OURS ET LES DEUX COMPAGNONS
▪ XXI. L'ÂNE VÊTU DE LA PEAU DU LION

LIVRE VI

▪ I. LE PÂTRE ET LE LION
▪ II. LE LION ET LE CHASSEUR
▪ III. PHÉBUS ET BORÉE
▪ IV. JUPITER ET LE MÉTAYER
▪ V. LE COCHET, LE CHAT ET LE SOURICEAU
▪ VI. LE RENARD, LE SINGE ET LES ANIMAUX
▪ VII. LE MULET SE VANTANT DE SA GÉNÉALOGIE
▪ VIII. LE VIEILLARD ET L'ÂNE
▪ IX. LE CERF SE VOYANT DANS L'EAU
▪ X. LE LIÈVRE ET LA TORTUE
▪ XI. L'ÂNE ET SES MAÎTRES
▪ XII. LE SOLEIL ET LES GRENOUILLES
▪ XIII. LE VILLAGEOIS ET LE SERPENT
▪ XIV. LE LION MALADE ET LE RENARD
▪ XV. L'OISELEUR, L'AUTOUR ET L'ALOUETTE
▪ XVI. LE CHEVAL ET L'ÂNE
▪ XVII. LE CHIEN QUI LÂCHE SA PROIE POUR L'OMBRE
▪ XVIII. LE CHARTIER EMBOURBÉ
▪ XIX. LE CHARLATAN
▪ XX. LA DISCORDE
▪ XXI. LA JEUNE VEUVE
▪ ÉPILOGUE

LIVRE VII

▪ À MADAME DE MONTESPAN
▪ I. LES ANIMAUX MALADES DE LA PESTE
▪ II. LE MAL MARIÉ
▪ III. LE RAT QUI S'EST RETIRÉ DU MONDE
▪ IV. LE HÉRON — LA FILLE
▪ V. LES SOUHAITS
▪ VI. LA COUR DU LION
▪ VII. LES VAUTOURS ET LES PIGEONS
▪ VIII. LE COCHE ET LA MOUCHE
▪ IX. LA LAITIÈRE ET LE POT AU LAIT
▪ X. LE CURÉ ET LE MORT
▪ XI. L'HOMME QUI COURT APRÈS LA FORTUNE, ET L'HOMME QUI L'ATTEND DANS SON LIT
▪ XII. LES DEUX COQS
▪ XIII. L'INGRATITUDE ET L'INJUSTICE DES HOMMES ENVERS LA FORTUNE
▪ XIV. LES DEVINERESSES
▪ XV. LE CHAT, LA BELETTE ET LE PETIT LAPIN
▪ XVI. LA TÊTE ET LA QUEUE DU SERPENT
▪ XVII. UN ANIMAL DANS LA LUNE

LIVRE VIII

▪ I. LA MORT ET LE MOURANT
▪ II. LE SAVETIER ET LE FINANCIER
▪ III. LE LION, LE LOUP ET LE RENARD
▪ IV. LE POUVOIR DES FABLES
▪ V. L'HOMME ET LA PUCE
▪ VI. LES FEMMES ET LE SECRET
▪ VII. LE CHIEN QUI PORTE À SON COU LE DÎNÉ DE SON MAÎTRE
▪ VIII. LE RIEUR ET LES POISSONS
▪ IX. LE RAT ET L'HUÎTRE
▪ X. L'OURS ET L'AMATEUR DES JARDINS
▪ XI. LES DEUX AMIS
▪ XII. LE COCHON, LA CHÈVRE ET LE MOUTON
▪ XIII. TIRCIS ET AMARANTE
▪ XIV. LES OBSÈQUES DE LA LIONNE
▪ XV. LE RAT ET L'ÉLÉPHANT
▪ XVI. L'HOROSCOPE
▪ XVII. L'ÂNE ET LE CHIEN
▪ XVIII. LE BASSA ET LE MARCHAND
▪ XIX. L'AVANTAGE DE LA SCIENCE
▪ XX. JUPITER ET LES TONNERRES
▪ XXI. LE FAUCON ET LE CHAPON
▪ XXII. LE CHAT ET LE RAT
▪ XXIII. LE TORRENT ET LA RIVIÈRE
▪ XXIV. L'ÉDUCATION
▪ XXV. LES DEUX CHIENS ET L'ÂNE MORT
▪ XXVI. DÉMOCRITE ET LES ABDÉRITAINS
▪ XXVII. LE LOUP ET LE CHASSEUR

LIVRE IX

▪ I. LE DÉPOSITAIRE INFIDÈLE
▪ II. LES DEUX PIGEONS
▪ III. LE SINGE ET LE LÉOPARD
▪ IV. LE GLAND ET LA CITROUILLE
▪ V. L'ÉCOLIER, LE PÉDANT ET LE MAÎTRE D'UN JARDIN
▪ VI. LE STATUAIRE ET LA STATUE DE JUPITER
▪ VII. LA SOURIS MÉTAMORPHOSÉE EN FILLE
▪ VIII. LE FOU QUI VEND LA SAGESSE
▪ IX. L'HUÎTRE ET LES PLAIDEURS
▪ X. LE LOUP ET LE CHIEN MAIGRE
▪ XI. RIEN DE TROP
▪ XII. LE CIERGE
▪ XIII. JUPITER ET LE PASSAGER
▪ XIV. LE CHAT ET LE RENARD
▪ XV. LE MARI, LA FEMME ET LE VOLEUR
▪ XVI. LE TRÉSOR ET LES DEUX HOMMES
▪ XVII. LE SINGE ET LE CHAT
▪ XVIII. LE MILAN ET LE ROSSIGNOL
▪ XIX. LE BERGER ET SON TROUPEAU
▪ DISCOURS A MADAME DE LA SABLIÈRE
▪ LES DEUX RATS, LE RENARD ET L'ŒUF

LIVRE X

▪ I. L'HOMME ET LA COULEUVRE
▪ II. LA TORTUE ET LES DEUX CANARDS
▪ III. LES POISSONS ET LE CORMORAN
▪ IV. L'ENFOUISSEUR ET SON COMPÈRE
▪ V. LE LOUP ET LES BERGERS
▪ VI. L'ARAIGNÉE ET L'HIRONDELLE
▪ VII. LA PERDRIX ET LES COQS
▪ VIII. LE CHIEN À QUI ON A COUPÉ LES OREILLES
▪ IX. LE BERGER ET LE ROI
▪ X. LES POISSONS ET LE BERGER QUI JOUE DE LA FLÛTE
▪ XI. LES DEUX PERROQUETS, LE ROI ET SON FILS
▪ XII. LA LIONNE ET L'OURSE
▪ XIII. LES DEUX AVENTURIERS ET LE TALISMAN
▪ XIV. DISCOURS À M. LE DUC DE LA ROCHEFOUCAULD
▪ XV. LE MARCHAND, LE GENTILHOMME, LE PÂTRE ET LE FILS DE ROI

LIVRE XI

▪ I. LE LION
▪ II. LES DIEUX VOULANT INSTRUIRE UN FILS DE JUPITER
▪ III. LE FERMIER, LE CHIEN ET LE RENARD
▪ IV. LE SONGE D'UN HABITANT DU MOGOL
▪ V. LE LION, LE SINGE ET LES DEUX ÂNES
▪ VI. LE LOUP ET LE RENARD
▪ VII. LE PAYSAN DU DANUBE
▪ VIII. LE VIEILLARD ET LES TROIS JEUNES HOMMES
▪ IX. LES SOURIS ET LE CHAT-HUANT
▪ ÉPILOGUE

LIVRE XII

▪ I. LES COMPAGNONS D'ULYSSE
▪ II. LE CHAT ET LES DEUX MOINEAUX
▪ III. LE THÉSAURISEUR ET LE SINGE
▪ IV. LES DEUX CHÈVRES
▪ À MONSEIGNEUR LE DUC DE BOURGOGNE
▪ V. LE VIEUX CHAT ET LA JEUNE SOURIS
▪ VI. LE CERF MALADE
▪ VII. LA CHAUVE-SOURIS, LE BUISSON ET LE CANARD
▪ VIII. LA QUERELLE DES CHIENS ET DES CHATS, ET CELLE DES CHATS ET DES SOURIS
▪ IX. LE LOUP ET LE RENARD
▪ X. L'ÉCREVISSE ET SA FILLE
▪ XI. L'AIGLE ET LA PIE
▪ XII. LE MILAN, LE ROI ET LE CHASSEUR
▪ XIII. LE RENARD, LES MOUCHES ET LE HÉRISSON
▪ XIV. L'AMOUR ET LA FOLIE
▪ XV. LE CORBEAU, LA GAZELLE, LA TORTUE ET LE RAT
▪ XVI. LA FORÊT ET LE BÛCHERON
▪ XVII. LE RENARD, LE LOUP ET LE CHEVAL
▪ XVIII. LE RENARD ET LES POULETS D'INDE
▪ XIX. LE SINGE
▪ XX. LE PHILOSOPHE SCYTHE
▪ XXI. L'ÉLÉPHANT ET LE SINGE DE JUPITER
▪ XXII. UN FOU ET UN SAGE
▪ XXIII. LE RENARD ANGLAIS
▪ XXIV. DAPHNIS ET ALCIMADURE
▪ XXV. PHILÉMON ET BAUCIS
▪ XXVI. LA MATRONE D’ÉPHÈSE
▪ XXVII. BELPHÉGOR
▪ XXVIII. LES FILLES DE MINÉE
▪ XXIX. LE JUGE ARBITRE, L'HOSPITALIER ET LE SOLITAIRE

Fables publiées du vivant de La Fontaine, mais non admises par lui dans le livre des Fables

▪ LE SOLEIL ET LES GRENOUILLES
▪ LA LIGUE DES RATS

Fables restées inédites du vivant de la Fontaine

▪ LE RENARD ET L'ÉCUREUIL
▪ LA POULE ET LE RENARD
▪ L'ÂNE JUGE