|
Viens, ô divin Bacchus, ô jeune Thyonée, |
12 |
|
O Dionyse, Évan, Iacchus et Lénée ; |
12 |
|
Viens, tel que tu parus aux déserts de Naxos |
12 |
|
Quant tu vins rassurer la fille de Minos. |
12 |
| 5 |
Le superbe éléphant, en proie à ta victoire, |
12 |
|
Avait de ses débris formé ton char d'ivoire. |
12 |
|
De pampres, de raisins mollement enchaîné, |
12 |
|
Le tigre aux larges flancs de taches sillonné, |
12 |
|
Et le lynx étoilé, la panthère sauvage, |
12 |
| 10 |
Promenaient avec toi ta cour sur ce rivage. |
12 |
|
L'or reluisait partout aux axes de tes chars. |
12 |
|
Les Ménades couraient en longs cheveux épars |
12 |
|
Et chantaient Évoë, Bacchus et Thyonée, |
12 |
|
Et Dionyse, Évan, Iacchus et Lénée, |
12 |
| 15 |
Et tout ce que pour toi la Grèce eut de beaux noms. |
12 |
|
Et la voix des rochers répétait leurs chansons. |
12 |
|
Et le rauque tambour, les sonores cymbales, |
12 |
|
Les hautbois tortueux, et les doubles crotales |
12 |
|
Qu'agitaient eu dansant sur ton bruyant chemin |
12 |
| 20 |
Le faune, le satyre et le jeune Sylvain, |
12 |
|
Au hasard attroupés autour du vieux Silène, |
12 |
|
Qui, sa coupe à la main, de la rive indienne, |
12 |
|
Toujours ivre, toujours débile, chancelant, |
12 |
|
Pas à pas cheminait sur son âne indolent. |
12 |
|
............................................................................. |
|
| 25 |
C'est le Dieu de Nysa, c'est le vainqueur du Gange, |
12 |
|
Au visage de vierge, au front ceint de vendange, |
12 |
|
Qui dompte et sait courber, sous son char gémissant, |
12 |
|
Du lynx aux cent couleurs le front obéissant. |
12 |
|
............................................................................. |
|
|
Bacchus, Hymen, ces dieux toujours adolescents. |
12 |
|
............................................................................. |
|
| 30 |
Apollon et Bacchus, un crin noir et sauvage |
12 |
|
N'a hérissé jamais votre jeune visage. |
12 |
|
Apollon et Bacchus, vous seuls entre les dieux, |
12 |
|
D'un éternel printemps vous êtes radieux. |
12 |
|
Sous le tranchant du fer vos chevelures blondes |
12 |
| 35 |
N'ont jamais vu tomber leurs tresses vagabondes. |
12 |
