Les rimes amour::jour et jour::amour sont deux rimes distinctes. Les proportions sont données pour mille occurences du corpus des rimes distinctes.
| rimes | occurences | proportions |
|---|---|---|
| jour::amour | 898 | 5.55 ‰ |
| pas::pas | 784 | 4.85 ‰ |
| amour::jour | 541 | 3.34 ‰ |
| âme::flamme | 504 | 3.11 ‰ |
| sombre::ombre | 467 | 2.89 ‰ |
| flamme::âme | 462 | 2.86 ‰ |
| même::aime | 416 | 2.57 ‰ |
| bien::rien | 390 | 2.41 ‰ |
| aime::même | 379 | 2.34 ‰ |
| envie::vie | 365 | 2.26 ‰ |
Même couple de mots, indépendamment de l'ordre d'occurrence (Les rimes amour::jour et jour::amour représentent une seule rime réversible.)
| rimes réversibles | occurences | proportions | |||
|---|---|---|---|---|---|
| jour::amour | jour::amour | 826 | 63.05 % | ||
| 1310 occurences | amour::jour | 484 | 36.95 % | ||
| âme::flamme | âme::flamme | 439 | 50.63 % | ||
| 867 occurences | flamme::âme | 428 | 49.37 % | ||
| même::aime | même::aime | 378 | 51.85 % | ||
| 729 occurences | aime::même | 351 | 48.15 % | ||
| sombre::ombre | sombre::ombre | 423 | 59.41 % | ||
| 712 occurences | ombre::sombre | 289 | 40.59 % | ||
| envie::vie | envie::vie | 331 | 54.17 % | ||
| 611 occurences | vie::envie | 280 | 45.83 % | ||
| yeux::cieux | yeux::cieux | 290 | 54.72 % | ||
| 530 occurences | cieux::yeux | 240 | 45.28 % | ||
| âme::femme | âme::femme | 282 | 53.51 % | ||
| 527 occurences | femme::âme | 245 | 46.49 % | ||
| bien::rien | bien::rien | 307 | 59.5 % | ||
| 516 occurences | rien::bien | 209 | 40.5 % | ||
| encor::or | encor::or | 284 | 57.84 % | ||
| 491 occurences | or::encor | 207 | 42.16 % | ||
| bas::pas | bas::pas | 282 | 57.55 % | ||
| 490 occurences | pas::bas | 208 | 42.45 % | ||
Couple de mots homonymes mais de catégorie différente (ex : pas (nom) et pas (adverbe))
| rime homonymes | occurences | proportions | |
|---|---|---|---|
| pas::pas | 950 | 5.87 ‰ | |
| tombe::tombe | 277 | 1.71 ‰ | |
| point::point | 208 | 1.29 ‰ | |
| lui::lui | 126 | 0.78 ‰ | |
| joue::joue | 89 | 0.55 ‰ | |
| vagues::vagues | 88 | 0.54 ‰ | |
| nue::nue | 74 | 0.46 ‰ | |
| là::la | 61 | 0.38 ‰ | |
| mûrs::murs | 52 | 0.32 ‰ | |
| être::être | 48 | 0.3 ‰ | |
