Métrique en Ligne
a voyelle stable
er voyelle ambigüe
e "e" masculin
e "e" féminin
e "e" élidé
e "e" ignoré
e "e" écarté
12 longueur métrique
6-6 mètre
VOL_1/VOL15
VOLTAIRE
(François-Marie Arouet)
Odes
Tragédie en trois actes
1709-1775
XV
SUR LA MORT
DE S. A. R. MADAME LA PRINCESSE DE BAREITH
1759
Lorsqu'en des tourbillons│de flamme et de fumée 6+6 a
Cent tonnerres d'airain,│précédés des éclairs, 6+6 b
De leurs globes brûlants│renversent une armée ; 6+6 a
Quand de guerriers mourants│les sillons sont couverts, 6+6 b
5  Tous ceux qu'épargna la foudre, 7 c
 Voyant rouler dans la poudre 7 c
 Leurs compagnons massacrés, 7 d
 Sourds à la Pitié timide, 7 e
 Marchent d'un pas intrépide 7 e
10  Sur leurs membres déchirés. 7 d
Ces féroces humains,│plus durs, plus inflexibles 6+6 a
Que l'acier qui les couvre│au milieu des combats, 6+6 b
S'étonnent à la fin│de devenir sensibles, 6+6 a
D'éprouver la pitié│qu'ils ne connaissaient pas, 6+6 b
15  Lorsque la Mort en silence 7 c
 D'un pas terrible s'avance 7 c
 Vers un objet plein d'attraits, 7 d
 Quand ces yeux qui dans les âmes 7 e
 Lançaient les plus douces flammes 7 e
20  Vont s'éteindre pour jamais. 7 d
Une famille entière,│interdite, éplorée, 6+6 a
Se presse en gémissant│vers un lit de douleurs : 6+6 b
La victime l'attend,│pâle, défigurée, 6+6 a
Tendant une main faible│à ses amis en pleurs. 6+6 b
25  Tournant en vain la paupière 7 c
 Vers un reste de lumière 7 c
 Qu'elle gémit de trouver, 7 d
 Elle présente sa tête ; 7 e
 La faux redoutable est prête, 7 e
30  Et la Mort va la lever. 7 d
Le coup part, tout s'éteint :│c'en est fait, il ne reste 6+6 a
De tant de dons heureux,│de tant d'attraits si chers, 6+6 b
De ces sens animés│d'une flamme céleste, 6+6 a
Qu'un cadavre glacé,│la pâture des vers. 6+6 b
35  Ce spectacle lamentable, 7 c
 Cette perte irréparable 7 c
 Vous frappe d'un coup plus fort 7 d
 Que cent mille funérailles 7 e
 De ceux qui, dans les batailles, 7 e
40  Donnaient et souffraient la mort. 7 d
O Bareith ! ô vertus !│ô grâces adorées ! 6+6 a
Femme sans préjugés,│sans vice, et sans erreur, 6+6 b
Quand la mort t'enleva│de ces tristes contrées, 6+6 a
De ce séjour de sang,│de rapine, et d'horreur, 6+6 b
45  Les nations acharnées 7 c
 De leurs haines forcenées 7 c
 Suspendirent les fureurs ; 7 d
 Les discordes s'arrêtèrent ; 7 e
 Tous les peuples s'accordèrent 7 e
50  A t'honorer de leurs pleurs. 7 d
De la douce Vertu│tel est le sûr empire ; 6+6 a
Telle est la digne offrande│à tes mânes sacrés. 6+6 b
Vous qui n'êtes que grands,│vous qu'un flatteur admire, 6+6 a
Vous traitons-nous ainsi│lorsque vous expirez ? 6+6 b
55  La mort que Dieu vous envoie 7 c
 Est le seul moment de joie 7 c
 Qui console nos esprits. 7 d
 Emportez, âmes cruelles, 7 e
 Ou nos haines éternelles, 7 e
60  Ou nos éternels mépris. 7 d
Mais toi dont la vertu│fut toujours secourable, 6+6 a
Toi dans qui l'héroïsme│égala la bonté, 6+6 b
Qui pensais en grand homme,│en philosophe aimable, 6+6 a
Qui de ton sexe enfin│n'avais que la beauté, 6+6 b
65  Si ton insensible cendre 7 c
 Chez les morts pouvait entendre 7 c
 Tous ces cris de notre amour, 7 d
 Tu dirais dans ta pensée : 7 e
 Les dieux m'ont récompensée 7 e
70  Quand ils m'ont ôté le jour. 7 d
C'est nous, tristes humains,│nous qui sommes à plaindre, 6+6 a
Dans nos champs désolés│et sous nos boulevards, 6+6 b
Condamnés à souffrir,│condamnés à tout craindre 6+6 a
Des serpents de l'Envie│et des fureurs de Mars. 6+6 b
75  Les peuples foulés gémissent, 7 c
 Les arts, les vertus périssent, 7 c
 On assassine les rois ; 7 d
 Tandis que l'on ose encore, 7 e
 Dans ce siècle que j'abhorre, 7 e
80  Parler de mœurs et de lois ! 7 d
Hélas ! qui désormais│dans une cour paisible 6+6 a
Retiendra sagement│la Superstition, 6+6 b
Le sanglant Fanatisme,│et l'Athéisme horrible, 6+6 a
Enchaînés sous les pieds│de la Religion ? 6+6 b
85  Qui prendra pour son modèle 7 c
 La loi pure et naturelle 7 c
 Que Dieu grava dans nos cœurs ? 7 d
 Loi sainte, aujourd'hui proscrite 7 e
 Par la fureur hypocrite 7 e
90  D'ignorants persécuteurs ! 7 d
Des tranquilles hauteurs│de la philosophie 6+6 a
Ta pitié contemplait│avec des yeux sereins 6+6 b
Ces fantômes changeants│du songe de la vie, 6+6 a
Tant de travaux détruits,│tant de projets si vains ; 6+6 b
95  Ces factions indociles 7 c
 Qui tourmentent dans nos villes 7 c
 Nos citoyens obstinés ; 7 d
 Ces intrigues si cruelles 7 e
 Qui font des cours les plus belles 7 e
100  Un séjour d'infortunés. 7 d
Du temps qui fuit toujours│tu fis toujours usage : 6+6 a
O combien tu plaignais│l'infâme oisiveté 6+6 b
De ces esprits sans goût,│sans force, et sans courage, 6+6 a
Qui meurent pleins de jours,│et n'ont point existé ! 6+6 b
105  La vie est dans la pensée 7 c
 Si l'âme n'est exercée, 7 c
 Tout son pouvoir se détruit ; 7 d
 Ce flambeau sans nourriture 7 e
 N'a qu'une lueur obscure, 7 e
110  Plus affreuse que la nuit. 7 d
Illustres meurtriers,│victimes mercenaires, 6+6 a
Qui, redoutant la honte│et maîtrisant la peur, 6+6 b
L'un par l'autre animés│aux combats sanguinaires, 6+6 a
Fuiriez si vous l'osiez,│et mourez par honneur ; 6+6 b
115  Une femme, une princesse, 7 c
 Dans sa tranquille sagesse 7 c
 Du sort dédaignant les coups, 7 d
 Souffrant ses maux sans se plaindre, 7 e
 Voyant la mort sans la craindre, 7 e
120  Était plus brave que vous. 7 d
Mais qui célébrera│l'amitié courageuse, 6+6 a
Première des vertus,│passion des grands cœurs, 6+6 b
Feu sacré dont brûla│ton âme généreuse, 6+6 a
Qui s'épurait encore│au creuset des malheurs ? 6+6 b
125  Rougissez, âmes communes, 7 c
 Dont les diverses fortunes 7 c
 Gouvernent les sentiments, 7 d
 Frêles vaisseaux sans boussole, 7 e
 Qui tournez au gré d'Éole, 7 e
130  Plus légers que ses enfants. 7 d
Cependant elle meurt,│et Zoïle respire ! 6+6 a
Et des lâches Séjans│un lâche imitateur 6+6 b
A la vertu tremblante│insulte avec empire ; 6+6 a
Et l'hypocrite en paix│sourit au délateur ! 6+6 b
135  Le troupeau faible des sages, 7 c
 Dispersé par les orages, 7 c
 Va périr sans successeurs ; 7 d
 Leurs noms, leurs vertus, s'oublient, 7 e
 Et les enfers multiplient 7 e
140  La race des oppresseurs. 7 d
Tu ne chanteras plus,│solitaire Sylvandre, 6+6 a
Dans ce palais des arts│où les sons de ta voix 6+6 b
Contre les préjugés│osaient se faire entendre, 6+6 a
Et de l'humanité│faisaient parler les droits ; 6+6 b
145  Mais, dans ta noble retraite, 7 c
 Ta voix, loin d'être muette, 7 c
 Redouble ses chants vainqueurs, 7 d
 Sans flatter les faux critiques, 7 e
 Sans craindre les fanatiques, 7 e
150  Sans chercher des protecteurs. 7 d
Vils tyrans des esprits,│vous serez mes victimes, 6+6 a
Je vous verrai pleurer│à mes pieds abattus ; 6+6 b
A la postérité│je peindrai tous vos crimes 6+6 a
De ces mâles crayons│dont j'ai peint les vertus. 6+6 b
155  Craignez ma main raffermie : 7 c
 A l'opprobre, à l'infamie, 7 c
 Vos noms seront consacrés, 7 d
 Comme le sont à la gloire 7 e
 Les enfants de la Victoire 7 e
160  Que ma muse a célébrés. 7 d
mètre profils métriques : 7, 6+6
logo du CRISCO logo de l'université