Métrique en Ligne
a voyelle stable
er voyelle ambigüe
e "e" masculin
e "e" féminin
e "e" élidé
e "e" ignoré
e "e" écarté
12 longueur métrique
6-6 mètre
VIV_3/VIV104
Renée VIVIEN
Évocations
1903
DANSES SACRÉES
Κρήσσαι νύ ποτ ώδ έμμελέως πόδεσσιν
ώρχεύντ άπάλοις άμφ’έρόεντα βώμον πόας τέρεν
άνθος μάλακον μάτεισαι.
Ψάπφα.
De leurs pieds fleurisles femmes de la Crète 5+6 a
Pressent le duvetde l’herbe du printemps : 5+6 b
Je les vois livrerà la brise inquiète 5+6 a
 Leurs cheveux flottants. 5 b
5 Leur robe a les plisondoyants des marées… 5+6 a
Je les entends rireavec de clairs appels, 5+6 b
En rythmant les chantset les danses sacrées 5+6 a
 Autour des autels. 5 b
mètre profils métriques : 5, 5+6
logo du CRISCO logo de l'université