LA CORBEILLE DES HEURES |
L'Offrande |
|
Dans ma corbeille d’or,│ j’apporte à ta beauté, |
6+6 |
a |
|
Silencieux, avec│ le geste qui les donne, |
6+6 |
b |
|
La fleur de mon printemps│ et de mon jeune été. |
6+6 |
a |
|
|
Si le verger fut prompt,│ la treille aussi fut bonne ; |
6+6 |
b |
5 |
Regarde dans ma main│ se gonfler lourdement |
6+6 |
c |
|
La grappe sans défaut│ qu’y suspendit l’automne. |
6+6 |
b |
|
|
Mais comme j’ai connu,│ hélas ! non seulement |
6+6 |
c |
|
La saison de la terre│ et la paix des collines, |
6+6 |
a |
|
Regarde ce que j’ai│ dans mon panier d’argent : |
6+6 |
c |
|
10 |
Voici des varechs verts│ et des algues salines |
6+6 |
a |
|
Et des conques de nacre│ où murmure la mer |
6+6 |
b |
|
Avec sa double voix│ monstrueuse et divine ; |
6+6 |
a |
|
|
Car j’ai connu l’écume│ éparse au flot amer ; |
6+6 |
b |
|
L’âpre vent a battu│ dune aile forcenée |
6+6 |
c |
15 |
Ma face d’ambre grave│ et mon visage clair ; |
6+6 |
b |
|
|
Aube à aube, jour à│ jour, année à année, |
6−6 |
c |
|
J’ai cueilli la fleur pâle│ et la perle et le fruit |
6+6 |
a |
|
Et chaque soir m’a dit│ qu’une aurore était née. |
6+6 |
c |
|
|
La Nymphe m’a donné│ la fleur et m’a conduit |
6+6 |
a |
20 |
Sur la grève où me tend,│ hors de l’eau, la Sirène |
6+6 |
b |
|
Le clair corail qui saigne│ et la perle qui luit. |
6+6 |
a |
|
|
Car j’ai connu le flot│ et connu la fontaine, |
6+6 |
b |
|
L’onde douce qui chante│ aux vasques en tremblant |
6+6 |
c |
|
Et l’eau verte qui bave│ au roc qui la refrène ; |
6+6 |
b |
|
25 |
Et si mon pas hésite│ et s’attarde plus lent, |
6+6 |
c |
|
C’est que je porte aussi│ une double corbeille, |
6+6 |
a |
|
L’une tressée en or,│ l’autre faite d’argent. |
6+6 |
c |
|
|
Accepte le fruit mûr│ et penche ton oreille |
6+6 |
a |
|
Sur la conque où gémit│ le refrain de mes jours, |
6+6 |
b |
30 |
Tristesse qui s’endort│ ou douleur qui sommeille ; |
6+6 |
a |
|
|
Voici la fleur légère│ et voici le fruit lourd, |
6+6 |
b |
|
Accepte-les de moi│ pour, hélas ! en apprendre |
6+6 |
c |
|
Mon éternel Espoir│ en route vers l’Amour. |
6+6 |
b |
|
|
Au-dessus de ta porte│ aussi je veux suspendre |
6+6 |
c |
35 |
La flûte où j’ai chanté│ la douceur d’un beau soir |
6+6 |
a |
|
Et le sablier vide│ où j’ai vu l’heure en cendre. |
6+6 |
c |
|
|
Mon éternel Amour│ en route vers l’Espoir |
6+6 |
a |
|
Voue à tes douces mains,│ que la fleur fait divines, |
6+6 |
b |
|
Avec la grappe d’or│ que mûrit le cep noir, |
6+6 |
a |
|
40 |
La faucille terrestre│ et les rames marines. |
6+6 |
b |
|
mètre |
profil métrique : 6−6
|
forme globale |
type : terza rima classique
|
schéma : 13(aba) b
|
|