ORIANE |
|
O fils resplendissants,│ô fils couleurs d’étoile, |
6+6 |
a |
|
Serez-vous le manteau│d’un prince ou bien le voile |
6+6 |
a |
|
D’une reine ?… Non, non,│fils couleur du printemps, |
6+6 |
a |
|
Je veux que vous soyez│les clairs rideaux flottants |
6+6 |
a |
5 |
Éployés sur le lit│ardent d’une amoureuse, |
6+6 |
a |
|
Comme un pavillon d’or│sur une barque heureuse. |
6+6 |
a |
Un silence. Le rouet s’arrête. Oriane laisse tomber son fuseau et rêve. |
|
Oui, moi la calme sœur│du lys et du ramier, |
6+6 |
a |
|
J’aime l’amour, et c’est│mon plaisir coutumier |
6+6 |
a |
|
D’endormir une vierge│en des songes d’épouse. |
6+6 |
a |
|
O songes nuptiaux…│ |
|
|
Vivement, se faisant un reproche. |
10 |
O songes nuptiaux… Eh bien ! suis-je jalouse ? |
6+6 |
a |
|
Oriane serait│jalouse des amants ? |
6+6 |
a |
|
Ah ! folle !… N’ai-je pas│dans mes palais dormants |
6+6 |
a |
|
L’orgueil des voluptés│ineffablement pures ? |
6+6 |
a |
|
Là-bas, aux buissons bleus│je cueille au lieu de mûres |
6+6 |
a |
15 |
Des saphirs… Et le soir,│en tournant mes fuseaux, |
6+6 |
a |
|
J’entends chanter│les mandragores.│Mes oiseaux |
4+4+4 |
a |
|
Exhalent dans leur vol│un parfum de corolles. |
6+6 |
a |
|
Et je suis une fée,│et je sais les paroles |
6+6 |
a |
|
Qui font surgir au ciel│des astres inconnus. |
6+6 |
a |
|
Je peux tout ! |
|
|
Tristement. |
20 |
Je peux tout ! Non ! car mes│longs cheveux, mes bras nus, |
6−6 |
a |
|
Ma gorge qui s’émeut│sous ma robe étoilée, |
6+6 |
a |
|
Nul ne les voit ! et si,│parfois, dans une allée |
6+6 |
a |
|
Un voyageur épris│de cieux et de forets |
6+6 |
a |
|
Passe en chantant au loin,│vite, je disparais ! |
6+6 |
a |
25 |
Car Obéron, le roi│des forêts merveilleuses, |
6+6 |
a |
|
Le veut ainsi ! Je puis│dormir sous les yeuses |
6+6 |
a |
|
Du chemin. Le passant│ne vient pas, ébloui, |
6+6 |
a |
|
Me réveiller : Je suis│invisible pour lui, |
6+6 |
a |
|
Et, toute, je me mêle│à la vapeur des sentes, |
6+6 |
a |
30 |
Aux brumes de la lune,│aux clartés frémissantes |
6+6 |
a |
|
Qui meurent sur les champs,│les jardins et les bois. |
6+6 |
a |
|
Pour qui donc suis-je belle,│hélas ! |
|
|
Elle se mire dans la fontaine. |
|
Pour qui donc suis-je belle, hélas ! Mais tu me vois, |
6+6 |
a |
|
Ciel où veillent des yeux ;│et toi, forêt vivante, |
6+6 |
a |
|
Tu me vois. Le baiser│que mon rêve me vante, |
6+6 |
a |
35 |
Le baiser ne vaut pas│la caresse du soir, |
6+6 |
a |
|
Tout parfumé de fleurs│féeriques. Mon pouvoir |
6+6 |
a |
|
Est plus doux que l’amour.│Je suis l’heureuse reine |
6+6 |
a |
|
Que jamais nul désir│ne troublera. |
|
|
|
DORIETTE, entrant brusquement.
|
|
Que jamais nul désir ne troublera. Marraine, |
6+6 |
a |
|
Venge-moi ! |
|
|
|
|
|
ORIANE, riant.
|
|
Des belles ruches d’or. Et je vous ai volée ! |
6+6 |
a |
|
|
|
|
|
|
|
DORIETTE, un peu confuse.
|
|
Eh ! non, ce ne fût pas│cela… |
|
|
|
ORIANE |
|
Eh ! non, ce ne fût pas cela… Tu me parlais |
6+6 |
a |
|
D’une insulte ? |
|
|
|
|
|
|
|
|
ORIANE |
|
Par qui le ferons-nous│punir ? |
|
|
Brusquement, à elle-même. |
|
Par qui le ferons-nous punir ? Oh ? quelle idée ! |
6+6 |
a |
À Doriette. |
|
Le châtiment est sûr,│car tu seras aidée |
6+6 |
a |
|
Par quelqu’un de très grand…│ |
|
|
|
DORIETTE |
95 |
Par quelqu’un de très grand… Ciel ! Ai-je deviné. |
6+6 |
a |
|
C’est toi qui vas… |
|
|
|
|
|
|
DORIETTE |
|
Oriane ne peut s’attendrir. Es-tu sûre ? |
6+6 |
a |
|
|
DORIETTE, résignée.
|
|
Des amours vaines… Soit !│si tu veux, venge-moi ! |
6+6 |
a |
Oriane s'avance vers les arbres et fait des signes magiques avec son fuseau. |
|
|
|
|
OBÉRON |
120 |
Vous voulez être femme,│Oriane ! Ces vœux |
6+6 |
a |
|
Sont indignes de vous !│Comment ! vous êtes fée, |
6+6 |
a |
|
Vous passez dans le soir,│lumineuse et coiffée |
6+6 |
a |
|
De rayons ; vous cueillez│toutes les fleurs du ciel, |
6+6 |
a |
|
Vous saccagez, comme un│enfuit voleur de miel, |
6−6 |
a |
125 |
Le nuage rempli│de clarté savoureuse ! |
6+6 |
a |
|
Et puis, vous voulez être,│hélas ! quelque amoureuse, |
6+6 |
a |
|
Quelque fille rôdant│le soir furtivement |
6+6 |
a |
|
Dans l’ombre des chemins,│au bras de son amant, |
6+6 |
a |
|
Et vous vous éprendrez,│ô ma blanche Oriane, |
6+6 |
a |
130 |
Comme Titania,│d’un rustre à tête d’âne ! |
6+6 |
a |
|
ORIANE, très grave.
|
|
Aucun philtre, ô mon roi !│n’a troublé ma raison. |
6+6 |
a |
|
Moi, déchoir ! Non : Je suis│de trop noble maison, |
6+6 |
a |
|
Étant née, un printemps,│d’une perle enchantée. |
6+6 |
a |
|
Mais vous ne m’avez pas,│sire, assez écoutée, |
6+6 |
a |
135 |
Car je veux apparaître,│un seul jour, un moment, |
6+6 |
a |
|
Pour qu’un enfant plaintif│m’appelle éperdument |
6+6 |
a |
|
Et pleure de me voir…│ |
|
|
Suppliante. |
|
Et pleure de me voir… Un seul jour ! Que t’importe ? |
6+6 |
a |
|
Puis il me verra fuir│comme une étoile morte |
6+6 |
a |
|
Qui s’engloutit dans la│tristesse de la mer. |
6−6 |
a |
140 |
Et son cœur gardera│comme un parfum amer |
6+6 |
a |
|
Le souvenir mortel│de ma lèvre illusoire. |
6+6 |
a |
|
|
|
|
ORIANE, impatientée.
|
|
Dans les brouillards du ciel natal… Eh ! oui, sans doute. |
6+6 |
a |
|
Allons vers cet enfant !│ |
|
|
Une flûte chante au loin, puis une voix s’élève. |
|
DORIETTE |
|
Allons vers cet enfant ! Il est ici. J’entends |
6+6 |
a |
|
Ses chansons. |
|
|
|
ORIANE |
180 |
Ses chansons. Oui, là-bas,│indécis et flottants, |
6+6 |
a |
|
Des murmures de flûte│éveillent les fleurs closes. |
6+6 |
a |
|
Épions-le. Viens nous│cacher parmi ces roses. |
6−6 |
a |
Oriane entraîné Doriette dans les buissons. Elles se cachent. |
|
SILVÈRE, au loin.
|
|
Les filles dansent dans les vignes ; |
8 |
a |
|
Sur le grand lac sombre et charmant, |
8 |
b |
185 |
Entendez-vous l’adieu des cygnes |
8 |
a |
|
Mourant mélodieusement ? |
8 |
b |
|
Des chœurs dansants de vendangeuses |
8 |
a |
|
S’unissent autour du pressoir ; |
8 |
b |
|
Entendez-vous les voix songeuses |
8 |
a |
190 |
Des cygnes mourant dans le soir ? |
8 |
b |
Il parait à la lisière du bois. |
|
Oui, les cygnes ! les blancs│chanteurs ! Je les envie |
6+6 |
a |
|
Et je voudrais mourir│comme eux, l’âme ravie, |
6+6 |
a |
|
En chantant noblement│sur les fleuves aimés. |
6+6 |
a |
|
O musique ! Des bois,│des vergers embaumés, |
6+6 |
a |
195 |
S’échappe une chanson│puissante qui m’enivre. |
6+6 |
a |
|
Là-bas, des gens m’ont dit,│un jour, qu’on pouvait vivre |
6+6 |
a |
|
Sans écouter le bruit│des arbres triomphaux ; |
6+6 |
a |
|
Mais, bien sûr, ils se sont│moqués de moi. C’est faux, |
6+6 |
a |
|
Car, moi je le sais bien,│il faut, pour que l’on vive, |
6+6 |
a |
200 |
Mêler sa voix à la│rumeur gaie ou plaintive |
6−6 |
a |
|
De la bonne forêt,│des brises et des eaux. |
6+6 |
a |
|
O mon Dieu ! je voudrais│être tous les oiseaux. |
6+6 |
a |
Il écoute chanter un rossignol. |
|
Rossignol ! Il s’en va ;│les bêtes sont méchantes ! |
6+6 |
a |
Il se tourne vers les arbres, Ils mains jointes comme pour prier le rossignol. |
|
Je voudrais tant savoir│la chanson que tu chantes ! |
6+6 |
a |
Il est adosse à un arbre, comme en extase. Oriane sort à demi des buissons et
fait signe à Doriette de rester cachée. |
|
|
|
|
|
ORIANE |
|
Quel oiseau merveilleux a chanté ? C'est mon rire ! |
6+6 |
a |
|
|
|
SILVÈRE, suppliant.
|
|
Faites rire les bois. Je pars. Je vous en prie ! |
6+6 |
a |
220 |
Nous veillerons tous deux│dans la forêt fleurie, |
6+6 |
a |
|
Reste ! Tu dois savoir│des airs mystérieux. |
6+6 |
a |
|
Tout à l’heure j’étais│méchant. Comme tes yeux |
6+6 |
a |
|
Sont clairs ! |
|
|
Il cueille une fleur. Oriane s’est assise sur une espèce de
banc couvert de mousse. Elle joue avec le cor qu’elle tient à
la main. |
|
Sont clairs ! Prends cette fleur,│c’est une primevère. |
6+6 |
a |
|
Cette autre encor ! |
|
|
|
ORIANE, prenant les fleurs,
|
|
Cette autre encor ! Comment│te nommes-tu ? |
|
|
|
SILVÈRE |
|
Cette autre encor ! Comment te nommes-tu ? Silvère ! |
6+6 |
a |
|
ORIANE |
|
Eh ! que fais-tu ? |
|
|
|
|
ORIANE, coquette.
|
|
Trop belle ! Vous trouvez !│ |
|
|
|
|
|
SILVÈRE |
|
Vraiment ? Et votre voix,│blonde musicienne, |
6+6 |
a |
|
A l’air de commander│aux bois obéissants. |
6+6 |
a |
|
Venez plus près, parmi│les lys. Oh ! je me sens |
6+6 |
a |
|
Défaillir doucement.│ |
|
|
Pendant toute la scène, il n’a cessé de cueillir des fleurs
Il les apportait à Oriane. Oriane qui joue avec le cor y place
les fleurs comme dans une urne. Au moment où Silvère l'attire vers lui,
elle dépose nonchalamment le cor sur le banc de mousse. |
|
Défaillir doucement. Reste ainsi rapprochée. |
6+6 |
a |
240 |
Je rêve que la nuit│divine s’est penchée |
6+6 |
a |
|
Sur moi comme une belle│et pacifique sœur. |
6+6 |
a |
|
DORIETTE, sortant du buisson.
|
|
Va-t’en, il t’aime assez.│ |
|
|
|
ORIANE, à Doriette.
|
|
Va-t’en, il t’aime assez. Tout à l’heure. |
|
|
A elle-même. |
|
Va-t’en, il t’aime assez. Tout à l’heure. O douceur |
6+6 |
a |
|
Des paroles d’amour !│ |
|
|
|
|
ORIANE, se défendant mal.
|
|
Donne ta lèvre ! Non !│Non ! |
|
|
|
DORIETTE, sortant du buisson.
|
245 |
Donne ta lèvre ! Non ! Non ! N’est-ce pas encor |
6+6 |
a |
|
Le moment ? |
|
|
|
ORIANE, comme en extase.
|
|
Le moment ? Le moment ?│ |
|
|
|
DORIETTE |
|
Le moment ? Le moment ? Allons, vite, le cor ! |
6+6 |
a |
|
|
|
ORIANE, à Doriette.
|
|
Hâtons-nous ! Un instant !│Aurais-tu peur ? |
|
|
Elle rit. A elle-même. |
|
Hâtons-nous ! Un instant ! Aurais-tu peur ? Je ris. |
6+6 |
a |
250 |
Mais mon cœur a tremblé│comme un oiseau surpris. |
6+6 |
a |
|
SILVÈRE, il se lève, va vers elle et l’enlace.
|
|
Je t’aime ! |
|
|
|
DORIETTE |
|
Je t’aime ! Sonne donc !│ |
|
|
|
|
|
ORIANE, rêvant.
|
|
Oh ! je souffre d’amour ! Songe délicieux ! |
6+6 |
a |
|
Plane encore sur moi !│… |
|
|
|
|
|
|
ORIANE |
|
Que dit-elle ? Prends-moi,│Silvère. Je consens. |
6+6 |
a |
|
|
|
DORIETTE, sortant du buisson.
|
|
Fuyons ! Mais sonne donc !│… Elle fuit… Imprudente ! |
6+6 |
a |
|
Tu me venges trop bien,│Oriane ! Merci… |
6+6 |
a |
|
Je n’avais pas rêvé│de le punir ainsi. |
6+6 |
a |
295 |
Oriane, Oriane !│Hélas ! dans la broussaille. |
6+6 |
a |
Elle regarde dans le buisson. |
|
Elle faiblit ! la feuille│autour d’elle tressaille. |
6+6 |
a |
|
Ses cheveux dénoués│semblent un ruisseau d’or ! |
6+6 |
a |
|
Oh ! je veux la sauver.│Je vais prendre le cor |
6+6 |
a |
|
Moi-même ! |
|
|
Elle saisit le cor et le forte à ses livres. Le cor ne rend aucun son. |
|
Moi-même ! L’olifant│reste muet ! Prodige ! |
6+6 |
a |
300 |
Mais non, ce sont les fleurs !│… Allez-vous-en, vous dis-je, |
6+6 |
a |
|
Mauvaises fleurs ! |
|
|
Elle arrache violemment les fleurs. |
|
Mauvaises fleurs ! Enfin !│Mes appels éclatants |
6+6 |
a |
|
Vont évoquer le roi│sauveur. |
|
|
De nouveau elle porte le cor à ses lèvres. Mais avant de
sonner elle regarde encore le buisson. |
|
Vont évoquer le roi sauveur. Il n’est plus temps ! |
6+6 |
a |
Oriane et Silvère reparaissent au milieu des arbres. |
|