La Fille Du Domn |
|
Les Mogols sont entrés│ dans les marches dalmates. |
6+6 |
a |
|
L'air roule une vapeur│ opaque d'aromates |
6+6 |
a |
|
A cause des forêts│ dont on a vu, trois jours, |
6+6 |
b |
|
Les arbres résineux│ fumer sous les cieux lourds ; |
6+6 |
b |
5 |
Et la plaine est en feu,│ vignes, blés et sésames, |
6+6 |
a |
|
Car les diables mogols│ aiment les grandes flammes. |
6+6 |
a |
|
Entre l'aïeul assis│ dans les cendres du toit |
6+6 |
b |
|
Et les petits-enfants│ mi-nus qui n'ont plus froid |
6+6 |
b |
|
Malgré le temps prochain│ des rafales d'automne, |
6+6 |
a |
10 |
Le vaincu voit d'un œil│ où la douleur s'étonne |
6+6 |
a |
|
L'incendie allumé│ par des torches de pin |
6+6 |
b |
|
Lui vendanger sa vigne│ et lui cuire son pain. |
6+6 |
b |
|
|
Aux cavaliers de l'Est,│ mangeurs de viandes crues, |
6+6 |
a |
|
Qui vinrent comme roule│ un fleuve au temps des crues, |
6+6 |
a |
15 |
Éliache, le Domn│ des Dalmates, n'a pu |
6+6 |
b |
|
Résister, mur branlant│ par d'anciens chocs rompu. |
6+6 |
b |
|
Maintenant le vieux chef│ tremble dans sa demeure, |
6+6 |
a |
|
Non pour lui (que peut-il│ craindre, pourvu qu'il meure ?) |
6+6 |
a |
|
Mais pour sa fille, enfant│ pareille aux fleurs de lin. |
6+6 |
b |
20 |
« Elle était le débile│ appui de mon déclin, |
6+6 |
b |
|
Et son trépas fidèle,│ hélas ! suivra ma perte ! » |
6+6 |
a |
|
Tel ce chêne tombé│ songe à sa branche verte. |
6+6 |
a |
|
|
Or un guerrier mogol,│ soudain, sans compagnon, |
6+6 |
b |
|
Paraît devant le Domn│ et dit : « Sais-tu mon nom ? |
6+6 |
b |
25 |
Je suis le Khan, seigneur│ de plus de têtes franches |
6+6 |
a |
|
Que ton champ n'eut d'épis│ et ta forêt de branches. |
6+6 |
a |
|
Fermes dans le vallon,│ maisons dans la cité, |
6+6 |
b |
|
Tes richesses étaient│ grandes, en vérité ! |
6+6 |
b |
|
Mes guerriers ont pillé│ la maison et la ferme. |
6+6 |
a |
30 |
Tes sept fils étaient beaux,│ d'un cœur fort, d'un bras ferme, |
6+6 |
a |
|
J'avais sept chiens : ce fut│ un corps pour chaque chien. |
6+6 |
b |
|
Mais, moi, qu'ai-je gagné│ dans la bataille ? rien. |
6+6 |
b |
|
Donc il est fort heureux│ que ta fille soit belle. |
6+6 |
a |
|
Fais-la venir. |
|
|
|
Fais-la venir. — Jamais !│ |
|
|
|
Fais-la venir. — Jamais ! — Je suis le maître : appelle |
6+6 |
a |
|
Ta fille. |
|
|
|
Ta fille. — Elle est si jeune !│ |
|
|
|
Ta fille. — Elle est si jeune ! — Obéis. |
|
|
35 |
Ta fille. — Elle est si jeune ! — Obéis. — Dix-sept ans ! » |
6+6 |
b |
|
Et le Domn se prosterne,│ et supplie, et longtemps |
6+6 |
b |
|
Pleure sur les genoux│ que son bras faible entoure. |
6+6 |
a |
|
Parfois, comme cherchant│ quelqu'un qui le secoure, |
6+6 |
a |
|
Il jette des regards│ furtifs autour de lui ; |
6+6 |
b |
40 |
Mais les braves sont morts│ et les lâches ont fui. |
6+6 |
b |
|
« Ta fille ! crie encor│ le Khan mogol, appelle |
6+6 |
a |
|
Ta fille, ou mes dix doigts│ à ton gosier rebelle |
6+6 |
a |
|
Arracheront un cri│ qui la fasse accourir ! » |
6+6 |
b |
|
|
Pendant qu'il parle, on voit│ une porte s'ouvrir. |
6+6 |
b |
45 |
Le seuil s'éclaire. Ayant│ derrière lui l'espace, |
6+6 |
a |
|
Les bois, les monts, le ciel│ où l'oiseau libre passe, |
6+6 |
a |
|
Et lumineux comme un│ divin justicier, |
6−6 |
b |
|
Quelqu'un est là, debout,│ dans un habit d'acier, |
6+6 |
b |
|
Appuyant les deux poings│ sur le bois d'une hache. |
6+6 |
a |
|
50 |
« Je suis le champion│ de ta fille, Éliache ! |
6+6 |
a |
|
|
— Qui ? toi ? » dit le Mogol,│ et vers cet inconnu |
6+6 |
b |
|
Il bondit, en grinçant│ des dents, le glaive nu. |
6+6 |
b |
|
Alors l'air retentit│ du fracas des armures. |
6+6 |
a |
|
Le tonnerre des coups│ se prolonge en murmures. |
6+6 |
a |
55 |
Puis les rivaux froissant│ entre eux l'acier bombé |
6+6 |
b |
|
S'enlacent. Un cri part.│ L'un des deux est tombé. |
6+6 |
b |
|
Le Khan lui met le pied│ sur le ventre, le glaive |
6+6 |
a |
|
Dans la gorge, et, d'un coup│ de gantelet, soulève |
6+6 |
a |
|
La visière. |
|
|
|
La visière. O stupeur :│ une femme, une enfant ! |
6+6 |
b |
|
60 |
Son sang (le tien, vieux Domn !│) bouillonne en l'étouffant, |
6+6 |
b |
|
Et dans ses yeux éteints,│ seule, une larme brille. |
6+6 |
a |
|
|
« Père, dit-elle, adieu.│ J'ai sauvé votre fille. » |
6+6 |
a |
|
mètre |
profil métrique : 6−6
|
forme globale |
type : suite de distiques
|
schéma : 31((aa))
|
|