| La Bonne Infante |
|
Un jour (que Dieu les veuille│ absoudre du péché !) |
6+6 |
a |
|
Un jeune More avec│ la reine était couché. |
6+6 |
a |
|
Ils folâtraient, croyant│ le lieu sûr. Mais l'infante, |
6+6 |
b |
|
Au mur collant son front,│ les voit par une fente. |
6+6 |
b |
| 5 |
Elle entre et dit : « Ma mère !│ il sied mal, sur ma foi, |
6+6 |
a |
|
Que, mon père vivant,│ mon père, le bon roi, |
6+6 |
a |
|
Tu t'accouples avec│ ce juif de Morérie. |
6+6 |
b |
|
Eh ! l'infante, viens çà.│ N'en dis rien, je te prie, |
6+6 |
b |
|
Et sache, mon doux œil,│ que je te donnerai |
6+6 |
a |
| 10 |
Une cape écarlate│ au revers bien doré, |
6+6 |
a |
|
Pour qu'à Noël tu sois│ jolie et triomphante. |
6+6 |
b |
|
|
— Gardez votre manteau,│ répond la bonne infante, |
6+6 |
b |
|
Et quant à celui-ci│ qui te requiert d'amour |
6+6 |
a |
|
Dans le propre lit, mère,│ où tu m'as mise au jour, |
6+6 |
a |
| 15 |
Il se peut bien qu'avant│ une heure Dieu m'accorde |
6+6 |
b |
|
De le voir, roide et long,│ pendre au bout d'une corde. » |
6+6 |
b |
|
|
Là-dessus, les laissant│ muets et gourds d'effroi, |
6+6 |
a |
|
L'infante alla trouver│ son père, le bon roi. |
6+6 |
a |
|
|
« Je venais de m'asseoir│ devant la nappe blanche, |
6+6 |
b |
| 20 |
Quand un More, passant│ par là, d'un coup de hanche |
6+6 |
b |
|
Jette à terre escabeau,│ vaisselle et gobelet. |
6+6 |
a |
|
Bon père, châtiez│ ce païen, s'il vous plaît. |
6+6 |
a |
|
|
— Infante, je suis roi.│ Je suis chrétien, ma fille. |
6+6 |
b |
|
Ce More, fils d'un prince,│ est otage en Castille, |
6+6 |
b |
| 25 |
Et le punir d'un mal│ léger comme le tien, |
6+6 |
a |
|
Certes, ne serait pas│ le fait d'un roi chrétien. |
6+6 |
a |
|
|
— Je ne demande rien,│ bon roi, que d'équitable. |
6+6 |
b |
|
Je suis tombée avec│ la vaisselle et la table, |
6+6 |
b |
|
Et ce païen maudit│ (sachez la vérité, |
6+6 |
a |
| 30 |
Père !) a cueilli la fleur│ de ma virginité. |
6+6 |
a |
|
|
— L'infâme ! il expira│ sa lâche effronterie ! » |
6+6 |
b |
|
Voilà comment Tarfé,│ ce juif de Morérie, |
6+6 |
b |
|
Avec la reine ayant,│ comme j'ai dit, couché, |
6+6 |
a |
|
Fut pendu. Dieu les veuille│ absoudre du péché ! |
6+6 |
a |
|
| mètre |
profil métrique : 6+6
|
| forme globale |
type : suite de distiques
|
|
