| FABLES CHOISIES MISES EN VERS |
| Éditions Thierry et Barbin (1678-1679) et Barbin (1694) |
| LIVRE IV |
| XIV |
| LE RENARD ET LE BUSTE |
|
Les grands, pour la plupart,│ sont masques de théâtre ; |
6+6 |
a |
|
Leur apparence impose│ au vulgaire idolâtre. |
6+6 |
a |
|
L'âne n'en sait juger│ que par ce qu'il en voit : |
6+6 |
a |
|
Le renard, au contraire,│ à fond les examine, |
6+6 |
b |
| 5 |
Les tourne de tout sens ;│ et, quand il s'aperçoit |
6+6 |
a |
|
Que leur fait n'est que bonne mine, |
8 |
b |
|
Il leur applique un mot│ qu'un buste de héros |
6+6 |
a |
|
Lui fit dire fort à propos. |
8 |
a |
|
C'étoit un buste creux│ et plus grand que nature. |
6+6 |
a |
| 10 |
Le renard, en louant│ l'effort de la sculpture : |
6+6 |
a |
|
« Belle tête, dit-il,│ mais de cervelle point. » |
6+6 |
a |
|
Combien de grands seigneurs│ sont bustes en ce point ! |
6+6 |
a |
|
| mètre |
profils métriques : 8, 6+6
|
| forme globale |
type : suite de strophes
|
|
