Métrique en Ligne
P = préposition
C = clitique
M = voyelle masculine
F = "e" féminin
| = césure
LFT_1/LFT59
Jean de LA FONTAINE
FABLES
1678-1694
FABLES CHOISIES MISES EN VERS
Éditions Thierry et Barbin (1678-1679) et Barbin (1694)
LIVRE III
XVI
LA FEMME NOYÉE
Je ne suis pas de ceux qui disent : Ce n'est rien, 6+6 a
C'est une femme qui se noie. 8 b
Je dis que c'est beaucoup ; et ce sexe vaut bien 6+6 a
Que nous le regrettions, puisqu'il fait notre joie. 6+6 b
5 Ce que j'avance ici n'est point hors de propos, 6+6 a
Puisqu'il s'agit, en cette fable, 8 b
D'une femme qui dans les flots 8 a
Avoit fini ses jours par un sort déplorable. 6+6 b
Son époux en cherchoit le corps, 8 a
10 Pour lui rendre, en cette aventure, 8 b
Les honneurs de la sépulture. 8 b
Il arriva que sur les bords 8 a
Du fleuve auteur de sa disgrâce 8 a
Des gens se promenoient, ignorant l'accident. 6+6 b
15 Ce mari donc leur demandant 8 b
S'ils n'avoient de sa femme aperçu nulle trace : 6+6 a
Nulle, reprit l'un d'eux ; mais cherchez-la plus bas, 6+6 a
Suivez le fil de la rivière. 8 b
Un autre repartit : Non, ne le suivez pas, 6+6 a
20 Rebroussez plutôt en arrière : 8 b
Quelle que soit la pente et l'inclination 6+6 a
Dont l'eau par sa course l'emporte, 8 b
L'esprit de contradiction 8 a
L'aura fait flotter d'autre sorte. 8 b
25 Cet homme se railloit assez hors de saison. 6+6 a
Quant à l'humeur contredisante, 8 b
Je ne sais s'il avoit raison ; 8 a
Mais que cette humeur soit ou non 8 a
Le défaut du sexe et sa pente, 8 b
30 Quiconque avec elle naîtra 8 a
Sans faute avec elle mourra, 8 a
Et jusqu'au bout contredira, 8 a
Et, s'il peut, encor par delà. 8 a
mètre profils métriques : 8, 6+6
logo du CRISCO logo de l'université