Métrique en Ligne
P = préposition
C = clitique
M = voyelle masculine
F = "e" féminin
| = césure
LFT_1/LFT41
Jean de LA FONTAINE
FABLES
1678-1694
FABLES CHOISIES MISES EN VERS
Éditions Thierry et Barbin (1678-1679) et Barbin (1694)
LIVRE II
XVIII
LA CHATTE MÉTAMORPHOSÉE EN FEMME
Un homme chérissoit éperdument sa chatte ; 6+6 a
Il la trouvoit mignonne, et belle, et délicate, 6+6 a
Qui miauloit d'un ton fort doux : 8 a
Il étoit plus fou que les fous. 8 a
5 Cet homme donc, par prières, par larmes, 4+6 a
Par sortiléges et par charmes, 8 a
Fait tant qu'il obtient du destin 8 a
Que sa chatte, en un beau matin, 8 a
Devient femme ; et, le matin même, 8 a
10 Maître sot en fait sa moitié. 8 b
Le voilà fou d'amour extrême, 8 a
De fou qu'il étoit d'amitié. 8 b
Jamais la dame la plus belle 8 a
Ne charma tant son favori 8 b
15 Que fait cette épouse nouvelle 8 a
Son hypocondre de mari. 8 b
Il l'amadoue ; elle le flatte : 8 a
Il n'y trouve plus rien de chatte ; 8 a
Et, poussant l'erreur jusqu'au bout, 8 b
20 La croit femme en tout et partout ; 8 b
Lorsque quelques souris qui rongeoient de la natte 6+6 a
Troublèrent le plaisir des nouveaux mariés. 6+6 a
Aussitôt la femme est sur pieds : 8 a
Elle manqua son aventure. 8 a
25 Souris de revenir, femme d'être en posture : 6+6 a
Pour cette fois elle accourut à point ; 4+6 b
Car, ayant changé de figure, 8 a
Les souris ne la craignoient point. 8 b
Ce lui fut toujours une amorce : 8 a
30 Tant le naturel a de force ! 8 a
Il se moque de tout : certain âge accompli, 6+6 a
Le vase est imbibé, l'étoffe a pris son pli. 6+6 a
En vain de son train ordinaire 8 a
On le veut désaccoutumer : 8 b
35 Quelque chose qu'on puisse faire, 8 a
On ne sauroit le réformer. 8 b
Coups de fourche ni d'étrivières 8 a
Ne lui font changer de manières ; 8 a
Et, fussiez-vous embâtonnés, 8 a
40 Jamais vous n'en serez les maîtres. 8 b
Qu'on lui ferme la porte au nez, 8 a
Il reviendra par les fenêtres. 8 b
mètre profils métriques : 8, 6+6, 4+6
logo du CRISCO logo de l'université