| FABLES CHOISIES MISES EN VERS |
| Éditions Thierry et Barbin (1678-1679) et Barbin (1694) |
| LIVRE V |
| XVII |
| LE LIÈVRE ET LA PERDRIX |
|
Il ne se faut jamais | moquer des misérables : |
6+6 |
a |
|
Car qui peut s'assurer | d'être toujours heureux ? |
6+6 |
b |
|
Le sage Ésope dans ses fables |
8 |
a |
|
Nous en donne un exemple ou deux. |
8 |
b |
| 5 |
Celui qu'en ces vers je propose, |
8 |
a |
|
Et les siens, ce sont même chose. |
8 |
a |
|
|
Le lièvre et la perdrix, | concitoyens d'un champ, |
6+6 |
a |
|
Vivoient dans un état, | ce semble, assez tranquille, |
6+6 |
b |
|
Quand une meute s'approchant |
8 |
a |
| 10 |
Oblige le premier | à chercher un asile : |
6+6 |
b |
|
Il s'enfuit dans son fort, | met les chiens en défaut, |
6+6 |
a |
|
Sans même en excepter Brifaut. |
8 |
a |
|
Enfin il se trahit lui-même |
8 |
a |
|
Par les esprits sortants | de son corps échauffé. |
6+6 |
b |
| 15 |
Miraut, sur leur odeur | ayant philosophé, |
6+6 |
b |
|
Conclut que c'est son lièvre, | et d'une ardeur extrême |
6+6 |
a |
|
Il le pousse ; et Rustaut, | qui n'a jamais menti, |
6+6 |
a |
|
Dit que le lièvre est reparti. |
8 |
a |
|
Le pauvre malheureux | vient mourir à son gîte. |
6+6 |
a |
| 20 |
La perdrix le raille, et lui dit : |
8 |
b |
|
Tu te vantois d'être si vite ! |
8 |
a |
|
Qu'as-tu fait de tes pieds ? | Au moment qu'elle rit, |
6+6 |
b |
|
Son tour vient, on la trouve. | Elle croit que ses ailes |
6+6 |
a |
|
La sauront garantir | à toute extrémité ; |
6+6 |
b |
| 25 |
Mais la pauvrette avoit compté |
8 |
b |
|
Sans l'autour aux serres cruelles. |
8 |
a |
|
| mètre |
profils métriques : 8, 6+6
|
|
