| CHANTS D'OMBRIE ET DE TOSCANE |
| JULIÆ VALENTIIÆ AUGUSTÆ |
|
A Victor Colomb.
|
|
O Valence au grand cœur,│ toi qui m'as enfanté |
6+6 |
a |
|
A ces désirs du Beau,│ dont je suis tourmenté. |
6+6 |
a |
|
Et qui, me nourrissant│ d'une chaude lumière, |
6+6 |
b |
|
Dans mon âme éveillas│ le rythme la première : |
6+6 |
b |
| 5 |
Si quelque gravité│ se marque dans ma voix, |
6+6 |
a |
|
Si j'ai l'accent latin,│ Mère, je te le dois. |
6+6 |
a |
|
Sous mon front, j'emportais│ la rumeur de ton fleuve, |
6+6 |
b |
|
Afin d'en composer│ ma note antique et neuve ; |
6+6 |
b |
|
J'admirais, je touchais│ de mes pieuses mains, |
6+6 |
a |
| 10 |
Arrachés à ton sol,│ tes vestiges romains. |
6+6 |
a |
|
Et, romane, j'aimais│ ta belle cathédrale, |
6+6 |
b |
|
Où mon enfance avait│ reçu l'eau baptismale, |
6+6 |
b |
|
Ton Saint-Apollinaire│ au porche harmonieux. |
6+6 |
a |
|
Érigeant sa tour blanche│ et carrée en pleins cieux… |
6+6 |
a |
| 15 |
Et pourtant, toi toujours│ présente à ma pensée, |
6+6 |
b |
|
Depuis sept ans déjà,│ Mère, je t'ai laissée ! |
6+6 |
b |
|
J'ai laissé sous ta garde,│ au sommet du coteau, |
6+6 |
a |
|
Dans l'enclos vert, planté│ d'ifs sombres, le tombeau |
6+6 |
a |
|
Où ce qui fut mon père│ et ma mère repose : |
6+6 |
b |
| 20 |
La maison du passé│ pour moi resterait close |
6+6 |
b |
|
Car, la maison natale,│ elle n'est plus à moi… |
6+6 |
a |
|
Ma fortune a suivi│ la singulière loi |
6+6 |
a |
|
Qui préside au destin│ inquiet des poètes : |
6+6 |
b |
|
Quittez, leur dit le sort,│ la terre dont vous êtes. |
6+6 |
b |
|
Allez vers l'horizon !│ |
|
|
| 25 |
Allez vers l'horizon ! Et moi je suis parti. |
6+6 |
a |
|
L'Italie au grand nom,│ tout de gloire serti, |
6+6 |
a |
|
Me tentait. J'ai couru│ par les côtes Ligures ; |
6+6 |
b |
|
J'ai vu les flots, les flots,│ les flots aux fraîcheurs pures, |
6+6 |
b |
|
Dans l'infini du soir│ s'élancer, écumeux ! |
6+6 |
a |
| 30 |
Gênes m'est apparue│ avec ses mille feux. |
6+6 |
a |
|
Mais l'Ombrie, endormie│ en son rêve tranquille, |
6+6 |
b |
|
M'invitait ; et, là-bas,│ cette mystique ville, |
6+6 |
b |
|
Assisi, pour toujours│ assise dans sa paix, |
6+6 |
a |
|
Sembla vouloir longtemps│ me garder à jamais. |
6+6 |
a |
| 35 |
Florence m'a tendu│ dans sa coupe élégante, |
6+6 |
b |
|
Sa coupe de Prêtresse│ et non pas de Bacchante, |
6+6 |
b |
|
Le philtre de beauté,│ d'un geste sculptural. |
6+6 |
a |
|
La Toscane aux cieux purs,│ conseilleurs d'idéal, |
6+6 |
a |
|
De sa noble lumière│ encore m'enveloppe ; |
6+6 |
b |
| 40 |
Et si je n'ai pas vu│ la vive Parlhénope, |
6+6 |
b |
|
Mon souhait est d'aller│ quelque jour y songer, |
6+6 |
a |
|
Dans l'éternel printemps,│ qui fleurit l'oranger. |
6+6 |
a |
|
|
Il me faudrait encor│ te dire ici, Valence, |
6+6 |
b |
|
Ce que Rome m'a dit,│ quand j'errais en silence, |
6+6 |
b |
| 45 |
Méditativement,│ du Tibre à l'Aventin. |
6+6 |
a |
|
Oui, la Ville, un peu triste,│ avec l'azur lointain |
6+6 |
a |
|
Des monts d'Albe, des monts│ de la douce Sabine, |
6+6 |
b |
|
La Ville solennelle│ au soleil qui s'incline, |
6+6 |
b |
|
Plus que l'hôte, j'en fus,│ de cœur, le citoyen ! |
6+6 |
a |
| 50 |
J'y souffris : mais souffrir,│ pour notre âme est un bien, |
6+6 |
a |
|
Quand la souffrance en elle│ éveille l'énergie |
6+6 |
b |
|
Et que, de ses douleurs,│ elle sort élargie. |
6+6 |
b |
|
|
Ainsi, dans l'Italie│ exquise, où m'a porté |
6+6 |
a |
|
Mon lyrique destin,│ je suis toujours resté. |
6+6 |
a |
| 55 |
Peut-être lentement│ ma fosse s'y prépare : |
6+6 |
b |
|
La charmeuse, elle a fait│ ma veine moins avare ! |
6+6 |
b |
|
Mais toi, pays natal,│ dis, ne verras-tu pas |
6+6 |
a |
|
L'exilé, quelque soir,│ reparaître, un peu las ? |
6+6 |
a |
|
Oui, ne voudra-t-il pas,│ fatigué de voyages. |
6+6 |
b |
| 60 |
Redemander la paix│ ancienne à tes feuillages, |
6+6 |
b |
|
Le long du Rhône, ainsi│ qu'autrefois s'égarer ; |
6+6 |
a |
|
Sur des tombeaux moussus,│ s'incliner et pleurer ? |
6+6 |
a |
|
Éveiller les échos│ divins de Faventine, |
6+6 |
b |
|
Comme aux temps effacés│ de l'extase enfantine ; |
6+6 |
b |
| 65 |
D'un pied redevenu│ léger, tout seul gravir, |
6+6 |
a |
|
Dans l'air limpide où bat│ l'aile du souvenir |
6+6 |
a |
|
Et tandis que rougit│ la mûre au bord des sentes, |
6+6 |
b |
|
Parmi des cris d'oiseaux,│ tes Baumes fleurissantes ? |
6+6 |
b |
|
Qui répondra ? Lui-même│ il ignore aujourd'hui |
6+6 |
a |
| 70 |
Ce que sera demain,│ l'obscur demain pour lui. |
6+6 |
a |
|
Mais, dans ce lumineux│ exil où tout l'enchante, |
6+6 |
b |
|
Il garde, il te l'a dit,│ ta mémoire vivante. |
6+6 |
b |
|
El, s'il ne revient pas,│ ton enfant, vers tes bords, |
6+6 |
a |
|
Embrasser les amis│ ou visiter les morts, |
6+6 |
a |
| 75 |
Toujours il t'enverra,│ dans sa tendresse émue, |
6+6 |
b |
|
Les hommages d'un cœur│ pieux qui te salue ; |
6+6 |
b |
|
Et, partis de si loin,│ purs et nombreux, ses vers. |
6+6 |
a |
|
Te sembleront plus doux,│ te resteront plus chers. |
6+6 |
a |
|
| mètre |
profil métrique : 6+6
|
| forme globale |
type : suite de distiques
|
|
schéma : 39((aa))
|
|
