| LES ANACRÉONTIQUES |
| XXXIII |
| Sur les Amours |
|
Si tu peux de la mer | nombrer les grains de sable, |
6+6 |
a |
|
Les étoiles du ciel | et les feuilles des bois, |
6+6 |
b |
|
Si tu le peux, ami, | viens, et compte à ma voix |
6+6 |
b |
|
De mes nombreux amours | le nombre intarissable. |
6+6 |
a |
| 5 |
Mets-en vingt pour Athène | et quinze autres encor, |
6+6 |
a |
|
Pour Corinthe une armée | entière ; — cette ville |
6+6 |
b |
|
De la riche Achaïe | en beautés est fertile : |
6+6 |
b |
|
A Corinthe se plaît | Cypris aux boucles d'or. |
6+6 |
a |
|
Compte aussi pour Lesbos | et la molle Ionie, |
6+6 |
a |
| 10 |
Et Rhode au noir colosse, | et la verte Carie, |
6+6 |
a |
|
Le chiffre en est certain, | compte deux mille amours. |
6+6 |
b |
|
— As-tu donc tant aimé ? | diras-tu. — Va toujours ! |
6+6 |
b |
|
Car tu n'as pas compté | mes amours de Syrie, |
6+6 |
a |
|
Et mes amours de Tyr, | et ceux de Kanobos, |
6+6 |
a |
| 15 |
Et ceux de Crète encor, | l'île où l'ardent Éros |
6+6 |
a |
|
S'en va par les cités | célébrant ses mystères. |
6+6 |
a |
|
Mais comment, traversant | et les mers et les terres, |
6+6 |
a |
|
Compter tous les amours | que mon cœur a connus |
6+6 |
a |
|
Du détroit de Gadès | aux rives de l'Indus ! |
6+6 |
a |
|
| mètre |
profil métrique : 6+6
|
|
