| ODES |
| LIVRE QUATRIÈME |
| 1819-1827 |
| ODE HUITIÈME |
| L'HOMME HEUREUX |
|
à M. Ulric Guttinguer
|
|
« Je vous abhorre, ô dieux !⎟ Hélas ! Si jeune encore, |
6+6 |
a |
|
Je puis déjà ce que je veux ! |
8 |
b |
|
Accablé de vos dons,⎟ ô dieux, je vous abhorre. |
6+6 |
a |
|
Que vous ai-je donc fait⎟ pour combler tous mes vœux ? |
6+6 |
b |
|
| 5 |
« Du détroit de Léandre⎟ aux colonnes d'Alcide, |
6+6 |
a |
|
Mes vaisseaux parcourent les mers ; |
8 |
b |
|
Mon palais engloutit,⎟ ainsi qu'un gouffre avide, |
6+6 |
a |
|
Les trésors des cités⎟ et les fruits des déserts. |
6+6 |
b |
|
|
« Je dors au bruit des eaux,⎟ au son lointain des lyres, |
6+6 |
a |
| 10 |
Sur un lit aux pieds de vermeil ; |
8 |
b |
|
Et sur mon front brûlant⎟ appelant les zéphires, |
6+6 |
a |
|
Dix vierges de l'Indus⎟ veillent pour mon sommeil. |
6+6 |
b |
|
|
« Je laisse, en mes banquets,⎟ à l'ingrat parasite |
6+6 |
a |
|
Des mets que repousse ma main ; |
8 |
b |
| 15 |
Et, dans les plats dorés,⎟ ma faim que rien n'excite |
6+6 |
a |
|
Dédaigne des poissons⎟ nourris de sang humain. |
6+6 |
b |
|
|
« Aux bords du Tibre, aux monts⎟ qui vomissent les laves, |
6+6 |
a |
|
J'ai des jardins délicieux ; |
8 |
b |
|
Mes domaines, partout⎟ couverts de mes esclaves, |
6+6 |
a |
| 20 |
Fatiguent mes coursiers,⎟ importunent mes yeux ! |
6+6 |
b |
|
|
« Je vois les grands me craindre⎟ et César me sourire ; |
6+6 |
a |
|
Je protège les suppliants ; |
8 |
b |
|
J'ai des pavés de marbre⎟ et des bains de porphyre ; |
6+6 |
a |
|
Mon char est salué⎟ d'un peuple de clients. |
6+6 |
b |
|
| 25 |
« Je m'ennuie au forum,⎟ je m'ennuie aux arènes ; |
6+6 |
a |
|
Je demande à tous : Que fait-on ? |
8 |
b |
|
Je fais jeter par jour⎟ un esclave aux murènes, |
6+6 |
a |
|
Et je m'amuse à peine⎟ à ce jeu de Caton. |
6+6 |
b |
|
|
« Les femmes de l'Europe⎟ et celles de l'Asie |
6+6 |
a |
| 30 |
Touchent peu mon cœur déjà mort ; |
8 |
b |
|
Dans une coupe d'or⎟ l'ennui me rassasie, |
6+6 |
a |
|
Et le pauvre qui pleure⎟ est jaloux de mon sort ! |
6+6 |
b |
|
|
« D'implacables faveurs⎟ me poursuivant sans cesse, |
6+6 |
a |
|
Vous m'avez flétri dans ma fleur, |
8 |
b |
| 35 |
Dieux ! donnez l'espérance⎟ à ma froide jeunesse ; |
6+6 |
a |
|
Je vous rends tous ces biens⎟ pour un peu de bonheur. » |
6+6 |
b |
|
|
Dans le temple, traînant⎟ sa langueur opulente, |
6+6 |
a |
|
Ainsi parlait Celsus⎟ de sa couche indolente. |
6+6 |
a |
|
Il blasphémait ses dieux ;⎟ et, bénissant le ciel, |
6+6 |
b |
| 40 |
Un martyr expirait⎟ devant l'impur autel ! |
6+6 |
b |
|
|
1822.
|
| mètre |
profils métriques : 8, 6+6
|
|
