XV |
Marche turque |
Là — Allah ! — Ellàllah ! |
KORAN.
|
Il n'y a pas d'autre Dieu que Dieu.
|
|
Ma dague d'un sang noir│ à mon côté ruisselle, |
6+6 |
a |
|
Et ma hache est pendue│ à l'arçon de ma selle. |
6+6 |
a |
|
|
J'aime le vrai soldat,│ effroi de Bélial : |
6+6 |
a |
|
Son turban évasé│ rend son front plus sévère ; |
6+6 |
b |
5 |
Il baise avec respect│ la barbe de son père, |
6+6 |
b |
|
Il voue à son vieux sabre│ un amour filial, |
6+6 |
a |
|
Et porte un doliman│ percé dans les mêlées |
6+6 |
c |
|
De plus de coups que n'a│ de taches étoilées |
6+6 |
c |
|
La peau du tigre impérial. |
8 |
a |
|
10 |
Ma dague d'un sang noir│ à mon côté ruisselle, |
6+6 |
a |
|
Et ma hache est pendue│ à l'arçon de ma selle. |
6+6 |
a |
|
|
Un bouclier de cuivre│ à son bras sonne et luit, |
6+6 |
a |
|
Rouge comme la lune│ au milieu d'une brume ; |
6+6 |
b |
|
Son cheval hennissant│ mâche un frein blanc d'écume ; |
6+6 |
b |
15 |
Un long sillon de poudre│ en sa course le suit. |
6+6 |
a |
|
Quand il passe au galop│ sur le pavé sonore, |
6+6 |
c |
|
On fait silence, on dit :│ C'est un cavalier maure ! |
6+6 |
c |
|
Et chacun se retourne au bruit. |
8 |
a |
|
|
Ma dague d'un sang noir│ à mon côté ruisselle, |
6+6 |
a |
20 |
Et ma hache est pendue│ à l'arçon de ma selle. |
6+6 |
a |
|
|
Quand dix mille Giaours│ viennent au son du cor, |
6+6 |
a |
|
Il leur répond ; il vole,│ et d'un souffle farouche |
6+6 |
b |
|
Fait jaillir la terreur│ du clairon qu'il embouche, |
6+6 |
b |
|
Tue, et parmi les morts│ sent croître son essor, |
6+6 |
a |
25 |
Rafraîchit dans leur sang│ son caftan écarlate, |
6+6 |
c |
|
Et pousse son coursier│ qui se lasse, et le flatte |
6+6 |
c |
|
Pour en égorger plus encor ! |
8 |
a |
|
|
Ma dague d'un sang noir│ à mon côté ruisselle, |
6+6 |
a |
|
Et ma hache est pendue│ à l'arçon de ma selle. |
6+6 |
a |
|
30 |
J'aime s'il est vainqueur,│ quand s'est tu le tambour, |
6+6 |
a |
|
Qu'il ait sa belle esclave│ aux paupières arquées, |
6+6 |
b |
|
Et, laissant les imams│ qui prêchent aux mosquées |
6+6 |
b |
|
Boire du vin la nuit,│ qu'il en boive au grand jour ! |
6+6 |
a |
|
J'aime, après le combat,│ que sa voix enjouée |
6+6 |
c |
35 |
Rie, et des cris de guerre│ encor tout enrouée, |
6+6 |
c |
|
Chante les houris et l'amour ! |
8 |
a |
|
|
Ma dague d'un sang noir│ à mon côté ruisselle, |
6+6 |
a |
|
Et ma hache est pendue│ à l'arçon de ma selle. |
6+6 |
a |
|
|
Qu'il soit grave, et rapide│ à venger un affront ; |
6+6 |
a |
40 |
Qu'il aime mieux savoir│ le jeu du cimeterre |
6+6 |
b |
|
Que tout ce qu'à vieillir│ on apprend sur la terre ; |
6+6 |
b |
|
Qu'il ignore quel jour│ les soleils s'éteindront, |
6+6 |
a |
|
Quand rouleront les mers│ sur les sables arides ; |
6+6 |
c |
|
Mais qu'il soit brave et jeune,│ et préfère à des rides |
6+6 |
c |
45 |
Des cicatrices sur son front. |
8 |
a |
|
|
Ma dague d'un sang noir│ à mon côté ruisselle, |
6+6 |
a |
|
Et ma hache est pendue│ à l'arçon de ma selle. |
6+6 |
a |
|
|
Tel est, comparadgis,│ spahis, timariots, |
6+6 |
a |
|
Le vrai guerrier croyant !│ mais celui qui se vante, |
6+6 |
b |
50 |
Et qui tremble au moment│ de semer l'épouvante, |
6+6 |
b |
|
Qui le dernier arrive│ aux camps impériaux, |
6+6 |
a |
|
Qui, lorsque d'une ville│ on a forcé la porte, |
6+6 |
c |
|
Ne fait pas, sous le poids│ du butin qu'il rapporte, |
6+6 |
c |
|
Plier l'essieu des chariots ; |
8 |
a |
|
55 |
Ma dague d'un sang noir│ à mon côté ruisselle, |
6+6 |
a |
|
Et ma hache est pendue│ à l'arçon de ma selle. |
6+6 |
a |
|
|
Celui qui d'une femme│ aime les entretiens ; |
6+6 |
a |
|
Celui qui ne sait pas│ dire dans une orgie |
6+6 |
b |
|
Quelle est d'un beau cheval│ la généalogie ; |
6+6 |
b |
60 |
Qui cherche ailleurs qu'en soi│ force, amis et soutiens, |
6+6 |
a |
|
Sur de soyeux divans│ se couche avec mollesse, |
6+6 |
c |
|
Craint le soleil, sait lire,│ et par scrupule laisse |
6+6 |
c |
|
Tout le vin de Chypre aux chrétiens ; |
8 |
a |
|
|
Ma dague d'un sang noir│ à mon côté ruisselle, |
6+6 |
a |
65 |
Et ma hache est pendue│ à l'arçon de ma selle. |
6+6 |
a |
|
|
Celui-là, c'est un lâche,│ et non pas un guerrier. |
6+6 |
a |
|
Ce n'est pas lui qu'on voit│ dans la bataille ardente |
6+6 |
b |
|
Pousser un fier cheval,│ à la housse pendante, |
6+6 |
b |
|
Le sabre en main, debout│ sur le large étrier ; |
6+6 |
a |
70 |
Il n'est bon qu'à presser│ des talons une mule, |
6+6 |
c |
|
En murmurant tout bas│ quelque vaine formule, |
6+6 |
c |
|
Comme un prêtre qui va prier ! |
8 |
a |
|
|
Ma dague d'un sang noir│ à mon côté ruisselle, |
6+6 |
a |
|
Et ma hache est pendue│ à l'arçon de ma selle. |
6+6 |
a |
|
mètre |
profils métriques : 8, 6+6
|
forme globale |
type : suite périodique avec alternance de type 2
|
|