| LE COIN DU FEU |
|
Blow, blow, winter's wind.
|
|
Shakspeare.
|
|
Vente, gelle, gresle, j'ay mon pain cuict.
|
|
Villon.
|
Around in sympathetic mirth,
Its tricks the kitten tries ;
The cricket chirrups in the hearth,
The crackling faggot flies.
|
|
Goldsmith.
|
|
Quam juvat immites ventos audire cubantem.
|
|
Tibulle.
|
|
|
Que la pluie à déluge⎟ au long des toits ruisselle ! |
6+6 |
a |
|
Que l'orme du chemin⎟ penche, craque et chancelle |
6+6 |
a |
|
Au gré du tourbillon⎟ dont il reçoit le choc ! |
6+6 |
b |
|
Que du haut des glaciers⎟ l'avalanche s'écroule ! |
6+6 |
c |
| 5 |
Que le torrent aboie⎟ au fond du gouffre, et roule |
6+6 |
c |
|
Avec ses flots fangeux⎟ de lourds quartiers de roc ! |
6+6 |
b |
|
|
Qu'il gèle ! et qu'à grand bruit,⎟ sans relâche, la grêle |
6+6 |
a |
|
De grains rebondissants⎟ fouette la vitre frêle ! |
6+6 |
a |
|
Que la bise d'hiver⎟ se fatigue à gémir ! |
6+6 |
b |
| 10 |
Qu'importe ? n'ai-je pas⎟ un feu clair dans mon âtre, |
6+6 |
c |
|
Sur mes genoux un chat⎟ qui se joue et folâtre, |
6+6 |
c |
|
Un livre pour veiller,⎟ un fauteuil pour dormir ? |
6+6 |
b |
|
| mètre |
profil métrique : 6+6
|
|
