|
Mère, je veux crier⎟ et faire un grand tapage. |
6+6 |
a |
|
Comment, je ne peux pas⎟ tous les jours être sage ! |
6+6 |
a |
|
Non, mère, c’est trop long⎟ tous les jours, tous les jours ! |
6+6 |
b |
|
Le monsieur l’a bien dit :⎟ « Rien ne dure toujours. » |
6+6 |
b |
| 5 |
Tant mieux ! je vais m’enfuir⎟ et crier comme George. |
6+6 |
a |
|
Qui m’en empêchera ?⎟ |
|
|
|
Qui m’en empêchera ? — Personne. À pleine gorge, |
6+6 |
a |
|
Vous pouvez, cher ami,⎟ vous donner ce régal. |
6+6 |
b |
|
Mais vous serez malade…⎟ |
|
|
|
Mais vous serez malade… — Oh ! cela m’est égal : |
6+6 |
b |
|
George ne meurt jamais.⎟ |
|
|
|
George ne meurt jamais. — George afflige sa mère. |
6+6 |
a |
| 10 |
Un enfant mal appris⎟ est une joie amère. |
6+6 |
a |
|
— Je reviendrai t’aimer.⎟ |
|
|
|
— Je reviendrai t’aimer. — M’aimer sans m’obéir ? |
6+6 |
b |
|
Déserter ton devoir,⎟ enfant, c’est me trahir. |
6+6 |
b |
|
Je crains, moi, qu’avant peu⎟ personne ne vous aime, |
6+6 |
a |
|
Et vous vous ferez peur⎟ tout seul avec vous-même. |
6+6 |
a |
| 15 |
— Non ! George n’a pas peur⎟ dans le cabinet noir. |
6+6 |
b |
|
Il dit que c’est tout brun⎟ comme quand c’est le soir ; |
6+6 |
b |
|
Pas plus. Et puis il chante⎟ à travers la serrure ; |
6+6 |
a |
|
Il se moque des grands,⎟ il fait le coq, il jure. |
6+6 |
a |
|
C’est brave de chanter⎟ sans jour et sans flambeau ! |
6+6 |
b |
|
Je veux être méchant⎟ pour voir. |
|
|
| 20 |
Je veux être méchant pour voir. — Ce sera beau ! |
6+6 |
b |
|
— Je veux être grondé :⎟ gronde donc. |
|
|
|
— Je veux être grondé : gronde donc. — Pourquoi faire ? |
6+6 |
a |
|
Vous me faites pitié.⎟ |
|
|
|
Vous me faites pitié. — Je suis las de me taire ! |
6+6 |
a |
|
J’ai cassé mon cheval ;⎟ j’ai mis de l’encre à tout ; |
6+6 |
b |
|
Regarde ma figure !⎟ |
|
|
|
Regarde ma figure ! — Oui, c’est laid jusqu’au bout. |
6+6 |
b |
| 25 |
Mais qui vous a donné⎟ ce faux air de courage ? |
6+6 |
a |
|
Hier encor, priant Dieu⎟ qu’il vous rendît bien sage, |
6+6 |
a |
|
Vous vouliez ressembler⎟ à notre vieux cousin. |
6+6 |
b |
|
— Je n’avais pas été⎟ chez le petit voisin. |
6+6 |
b |
|
Il bat des pieds très-bien⎟ quand on le contrarie ; |
6+6 |
a |
| 30 |
Il ne dit pas bonjour,⎟ même quand on l’en prie !… |
6+6 |
a |
|
Ah ! ah ! c’est qu’on est fier⎟ d’être mis en prison ! |
6+6 |
b |
|
— Beaucoup de grands enfants⎟ y perdent la raison. |
6+6 |
b |
|
Pour leurs mères surtout⎟ c’est une triste gloire ! |
6+6 |
a |
|
Restez libre et soumis,⎟ si vous voulez m’en croire. |
6+6 |
a |
| 35 |
Moi, je n’ai point de cage⎟ où mettre mon enfant ; |
6+6 |
b |
|
Pas même les oiseaux,⎟ mon cœur me le défend. |
6+6 |
b |
|
Vous n’obtiendrez de moi⎟ ni prison, ni colère, |
6+6 |
a |
|
Et j’attendrai, de loin,⎟ que le temps vous éclaire. |
6+6 |
a |
|
— De loin ? |
|
|
|
— De loin ? — Battez des pieds,⎟ poussez des cris affreux, |
6+6 |
b |
| 40 |
Devenez comme George⎟ un petit malheureux. |
6+6 |
b |
|
Vous en aurez la honte⎟ au grand jour. |
|
|
|
Vous en aurez la honte au grand jour. — Quelle honte ? |
6+6 |
a |
|
George rit ; je rirai…⎟ |
|
|
|
George rit ; je rirai… — Nous voici loin de compte. |
6+6 |
a |
|
Si vous ne craignez pas⎟ de rougir devant Dieu, |
6+6 |
b |
|
Il faudra, mon enfant,⎟ bientôt nous dire adieu. |
6+6 |
b |
| 45 |
À vivre sans honneur,⎟ moi, je ne puis prétendre, |
6+6 |
a |
|
Et si vous n’étiez pas⎟ ma gloire la plus tendre, |
6+6 |
a |
|
À la mère de George⎟ il faudrait ressembler. |
6+6 |
b |
|
— Oh ! non, ressemble-toi !⎟ |
|
|
|
— Oh ! non, ressemble-toi ! — Son sort me fait trembler. |
6+6 |
b |
|
Loin de la saluer,⎟ quand cette femme passe. |
6+6 |
a |
| 50 |
On se détourne d’elle,⎟ on lui fait de l’espace, |
6+6 |
a |
|
On va de porte en porte⎟ en chuchotant tout bas : |
6+6 |
b |
|
«Elle a gâté son fruit,⎟ ne la saluons pas ! » |
6+6 |
b |
|
Le fruit accuse l’arbre,⎟ et l’on juge, et le blâme |
6+6 |
a |
|
Tombera sur la mère⎟ et non sur la jeune âme |
6+6 |
a |
| 55 |
Qu’elle a laissé corrompre.⎟ On est plein de rigueur. |
6+6 |
b |
|
— Que dit-on de la dame ?⎟ |
|
|
|
— Que dit-on de la dame ? — On dit qu’elle est sans cœur |
6+6 |
b |
|
Voyez comme elle est triste⎟ au fond de sa faiblesse ! |
6+6 |
a |
|
Le monde la méprise⎟ et son enfant la blesse ! |
6+6 |
a |
|
Ô mère humiliée⎟ en votre unique amour, |
6+6 |
b |
| 60 |
Je vous plaignis souvent :⎟ me plaindrez-vous un jour ? |
6+6 |
b |
|
— Pardon !… je ne veux pas⎟ te voir humiliée… |
6+6 |
a |
|
Pardon ! pardon ! Je veux⎟ que tu sois saluée ! |
6+6 |
a |
|
Mère, je serai bon⎟ comme le vieux cousin ! |
6+6 |
b |
|
Mère, je n’irai plus⎟ chez le petit voisin ! » |
6+6 |
b |
| 65 |
La mère tressaillit⎟ dans une vive étreinte ; |
6+6 |
a |
|
L’enfant ne cria plus ;⎟ il fut bon sans contrainte. |
6+6 |
a |
|
Et quand on saluait⎟ cette mère en chemin, |
6+6 |
b |
|
Il rougissait de joie⎟ et lui serrait la main ! |
6+6 |
b |
