TRADUCTIONS |
II |
Traduction de Sapho |
|
Virginité chérie !│ ô compagne innocente ! |
6+6 |
a |
|
Où vas-tu ? Je te perds ;│ ah ! tu fuis loin de moi ! |
6+6 |
b |
|
— Oui, je pars loin de toi ;│ pour jamais je m'absente. |
6+6 |
a |
|
Adieu. C'est pour jamais.│ Je ne suis plus à toi. |
6+6 |
b |
|
mètre |
profil métrique : 6+6
|
forme globale |
type : strophe unique
|
|