CHANSONS DE TOUS LES PAYS |
BARCAROLLE |
Che cosa vecol ch’io peschi ?
L’anel che m’è cascà.
|
|
|
Viens à mon secours,⎟ ô pêcheur de Tonde, |
5+5 |
a |
|
Fidelin ! |
3 |
b |
|
Viens ici pêcher⎟ dans la mer profonde, |
5+5 |
a |
|
Fidelin ! |
3 |
b |
|
5 |
Il s’avance avec son bateau. |
8 |
a |
|
Si coquet, si léger sur l’eau ; |
8 |
a |
|
Fidelin, lin, lo ! |
5 |
a |
|
|
Que faut-il pêcher⎟ pour vous, ô la belle ? |
5+5 |
a |
|
Fidelin ! |
3 |
b |
10 |
— Ma bague est tombée⎟ à la mer cruelle. |
5+5 |
a |
|
Fidelin ! |
3 |
b |
|
|
Il s’avance avec son bateau, |
8 |
a |
|
Si coquet, si léger sur l'eau ; |
8 |
a |
|
Fidelin, lin, lo ! |
5 |
a |
|
15 |
Je te donnerai,⎟ pour ta courte peine, |
5+5 |
a |
|
Fidelin ! |
3 |
b |
|
Cent écus d’argent⎟ dans la bourse pleine, |
5+5 |
a |
|
Fidelin ! |
3 |
b |
|
|
Il s’avance avec son bateau. |
8 |
a |
20 |
Si coquet, si léger sur Peau ; |
8 |
a |
|
Fidelin, lin, lo ! |
5 |
a |
|
|
Je n'ai pas besoin⎟ que l’on me rembourse, |
5+5 |
a |
|
Fidelin ! |
3 |
b |
|
Gardez votre argent⎟ et gardez la bourse, |
5+5 |
a |
25 |
Fidelin ! |
3 |
b |
|
|
Il s’avance avec son bateau. |
8 |
a |
|
Si coquet, si léger sur l’eau ; |
8 |
a |
|
Fidelin, lin, lo ! |
5 |
a |
|
|
Mais de toi je veux⎟ un baiser bien tendre, |
5+5 |
a |
30 |
Fidelin ! |
3 |
b |
|
Un baiser d’amour⎟ qu’on ne peut reprendre, |
5+5 |
a |
|
Fidelin ! |
3 |
b |
|
|
Il s’avance avec son bateau. |
8 |
a |
|
Si coquet, si léger sur l’eau ; |
8 |
a |
35 |
Fidelin, lin, lo ! |
5 |
a |
|
Venise.
|
mètre |
profils métriques : 8, 5+5, (3), (5)
|
|