|
Deux nouveaux mariés│font le sujet du conte. |
6+6 |
a |
|
Tous deux, jeunes, s'aimoient tous deux ; |
8 |
b |
|
Mais un débat s'émut entre eux. |
8 |
b |
|
Il étoit vif, elle étoit prompte. |
8 |
a |
| 5 |
Un semblable débat│fut autrefois, dit-on, |
6+6 |
a |
|
Entre Jupiter et Junon : |
8 |
a |
|
Mais Junon de dépit saisie |
8 |
a |
|
Ne tarda guère à se venger |
8 |
b |
|
Du jugement de Tirésie. |
8 |
a |
| 10 |
Une femme, pour bien juger, |
8 |
b |
|
Veut qu'on juge à sa fantaisie. |
8 |
a |
|
Nos deux jeunes époux│étoient donc courroucés, |
6+6 |
a |
|
De quoi ? D'être trop peu│la nuit en paix laissés, |
6+6 |
a |
|
De dormir trop peu l'un et l'autre : |
8 |
a |
| 15 |
« Est-ce ma faute ? ‒ C'est la vôtre. |
8 |
a |
|
» ‒ N'est-ce pas vous qui me pincez ? |
8 |
a |
|
» ‒ N'est-ce pas vous qui m'agacez ? » |
8 |
a |
|
Telle étoit chaque jour│leur plainte mutuelle ; |
6+6 |
b |
|
Mais ils n'avoient qu'un lit,│ce n'étoit pas assez |
6+6 |
a |
| 20 |
Pour mettre fin à leur querelle. |
8 |
b |
|
‒ « Eh bien ! pour vous montrer, » dit-elle, |
8 |
b |
|
» Que je ne veux vous dire mot, |
8 |
a |
|
» Mettons entre nous un fagot. » |
8 |
a |
|
Là-dessus la nuit vient,│sème le ciel d'étoiles, |
6+6 |
a |
| 25 |
Et couvre l'univers│de ses plus sombres voiles ; |
6+6 |
a |
|
Tout invite au sommeil,│et le fagot se met |
6+6 |
a |
|
Pour garant du repos│que chacun se promet. |
6+6 |
a |
|
Le couple conjugal│dormit comme une souche. |
6+6 |
|
|
Mais quand de tous ses sens│l'usage suspendu |
6+6 |
a |
| 30 |
Après un long sommeil│lui fut enfin rendu, |
6+6 |
a |
|
L'épouse, vers l'époux│nonchalamment tournée, |
6+6 |
a |
|
Lui dit : « Au moins│vous ne vous plaindrez pas |
4+6 |
b |
|
» Que de votre repos│je ne fais point de cas. |
6+6 |
b |
|
» ‒ Et moi, » répond l'époux,│« vous ai-je importunée ? » |
6+6 |
a |
| 35 |
A la seconde nuit,│c'est à recommencer. |
6+6 |
a |
|
Le fagot revient se placer. |
8 |
a |
|
« Bonsoir, mon coeur. ‒ Bonsoir, m'amie. » |
8 |
a |
|
Au milieu de la nuit pourtant |
8 |
b |
|
L'épouse assez mal endormie, |
8 |
a |
| 40 |
Se tourne et se retourne tant, |
8 |
b |
|
Que le fagot la pique,│et qu'elle se récrie : |
6+6 |
a |
|
« Peste soit du fagot,│et de qui l'a planté ! » |
6+6 |
b |
|
L'époux, que le fagot│n'avoit pas bien traité, |
6+6 |
b |
|
‒ « Qu'avez-vous, » dit-il, « je vous prie, |
8 |
a |
| 45 |
» A tant pousser de mon côté ? |
8 |
c |
|
» Le fagot, grâce à vous,│m'a fort mal ajusté. |
6+6 |
c |
|
» ‒ Mon Dieu ! » cria l'épouse,│alors toute attendrie, |
6+6 |
a |
|
« Que je voie… » et pour voir│le fagot fut ôté. |
6+6 |
c |
|
Mais elle ne vit rien│qu'une certaine épine… |
6+6 |
a |
| 50 |
Lors prenant et serrant│son époux dans ses bras : |
6+6 |
b |
|
‒ « Mon ami, » lui dit la coquine, |
8 |
a |
|
« Pour te venger, au lieu│de me faire la mine, |
6+6 |
a |
|
» Pique-moi tant que tu pourras ! » |
8 |
b |
