Retour à l'accueil - Logo CRISCO

Centre de recherches inter-langues sur la signification en contexte · CRISCO · EA4255

Accueil > Ressources en ligne > Franais de Normandie > Corpus BOISSEL


Corpus BOISSEL

Le corpus Boissel est constitué d’un ensemble d’entretiens ethnologiques avec des habitants du Bessin (région de Bayeux) réalisés dans les années 1970 par le spécialiste du français normand Pierre Boissel, et mis partiellement en ligne sur le site http://leparlernormand.tge-adonis.fr/. C’est une partie de ces entretiens qui est rendue disponible dans les transcriptions fournies ici.

Produites par des étudiants du cours de Master Sciences du Langage « Approches de la grammaire » (Sarah Bearzi, Alizé Dial, Sandra Dominguez, Gaëlle Doualan, Guillaume Hubert, Charline Jamot, Karine Leblond, Phuong Hang Tran Bach, Nabella Vimont) en 2012 et du cours de Licence 3 « Francophonie et dialectologie » en 2013 (Laura Acher, Aurélie Ade, Marie Cazes, Ludovic Dubourg, Marie Godefroy, Marine Laurent, Mathieu Leconte, Sidonie Revaka), vérifiées par Sarah Bearzi, les transcriptions s’inspirent des conventions développées pour le Corpus de Français Parlé au Québec, qui fournissent notamment des indications sur la prosodie. Ces données visent à promouvoir l’étude d’un français de tous les jours.

Télécharger la page

Dernière modification : 17 juillet 2018


DOCUMENTS À TÉLÉCHARGER


3A.1 (pdf - 248 Ko)
04A - 2h (pdf - 404 Ko)
04B - 2h (pdf - 389 Ko)
24A.1 (pdf - 183 Ko)
24A.1 (pdf - 152 Ko)

Université de Caen Normandie
Laboratoire CRISCO
Esplanade de la Paix | CS 14032 | 14032 Caen cedex 5